You wanna swim in the river 你想游泳，在河里

I wanna dance in the summer 我想跳舞的夏天

You've always been the believer 你一直都是信徒

I'm always left to wonder 我总是留下来不知道

The water is rushing so fast 水被冲得那么快

I think it will take us under 我认为这将带我们下

   

Oh, what thought did you recall 哦，没想到你还记得

That would make you say my name? 这将使你说我的名字？

The water's so deep 水是如此之深

A friend says "Don't go" 一位朋友说：“不要走”

But my mouth betrays me 但我嘴里背叛了我

And says "Hold on" 并说“等一等”

   

(And now I know) （现在我知道了）

This is the pain of believing 这是信仰的痛

(The danger is real) （危险是真实的）

And there's no easy way out 而且也没有简单的出路

(How did I get here?) （我是怎么来到这里的？ ）

You trust too much in my bravery 你信任太多了，我勇敢

It's my safety you're taking 这是我的安全，你正在做

   

We're gonna drown in the river 我们在河里淹死会

I cannot swim any farther 我不会游泳更远的地方

My blood is pumping so fast 我的血抽这么快

To my heart and limbs underwater 我的心脏和四肢的水下

   

Then I reach and find your hand in mine 然后我到了，找到你的手

And they say you will be saved, but no 他们说你将被保存，但没有

I pull and I pull and I pull 我拉，我拉，我拉

But your foot, it's anchored deep 但你的脚，它的锚深

Your face tells me you won't be freed 你的脸告诉我，你不会被释放

   

(And now I know) （现在我知道了）

This is the pain of believing 这是信仰的痛

(The danger is real) （危险是真实的）

And there's no easy way out 而且也没有简单的出路

(How did I get here?) （我是怎么来到这里的？ ）

You trust too much in my bravery 你信任太多了，我勇敢

It's my safety you're taking 这是我的安全，你正在做

   

I decided long ago 我决定前不久

Never let your loved ones know 永远不要让你的亲人知道

Who you really are, who you really are 谁你真的是，你到底是谁

People want the truth but never want the scars 人们想知道真相，但从来没有想要的伤疤

   

And now I'm here, my best friend died 而现在我在这里，我最好的朋友死了

And I'm the one that's still alive 而我的那个还活着

And you say it's gonna be okay 而你说这是会好起来的

Over and over and over and over and over and over again... 一遍又一遍又一遍又一遍又一遍又一遍......

   

River, wash me clean 河，洗干净了我

River, wash me clean 河，洗干净了我

River, wash me clean 河，洗干净了我

River, wash me clean 河，洗干净了我