英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Crib To Coffin" 的中英对照歌词与中文翻译

From Crib To Coffin

从摇篮到棺材

歌词相关歌手:EMERY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to be a better man. 我曾经是一个更好的人。

But the regret came, and here I am. 但遗憾来了,我在这里。

I used to walk outside my door. 以前我走我的门外。

But I don't go outside anymore 但我不出去了

   

When will they carry me to my grave? 他们什么时候会把我送到我的坟墓?

So I can pay for the things my hands have made. 因此,我可以为我的手所做的事情付出。

Two sons will take my body 两个儿子将我的身体

and place it in the ground. 并将其放置在地面上。

And I hope they know to be nothing like me. 我希望他们知道要什么和我一样。

No nothing like me. 什么都没有像我一样。

   

My Blood is tainted with bitterness. 我的血沾染了苦头。

I want it out, I want it out of me. 我想出来的,我想它了我。

Oh, the taste of my inheritance. 哦,我继承的味道。

How I have fallen, the hills will cover me. 我是如何堕落的,山上会掩护我。

You too will become weak. 你也会变弱。

You too will become weak. 你也会变弱。

   

The trees are green what happens when they turn dry. 这些树是绿色的,当他们把干燥会发生什么。

The trees are green what happens when they turn dry. 这些树是绿色的,当他们把干燥会发生什么。

We chose our words and threw them towards the sky. 我们选择了我们的话,并把他们向天空。

The trees were green, now they have all turned dry. 这些树是绿色的,现在他们都干翻。

   

There was a bird 有一种鸟

whose wings were crushed by a windshield. 它的翅膀被挡风玻璃粉碎。

So fast to the ground, 这么快在地上,

the roadside it found as its eyes closed. 路边就发现它的眼睛闭上。

I heard the driver say as she pulled away, 我听到司机说,她开走,

"What could I have done? The worst is over." “我能怎么做?最坏时期已经过去。 ”

I thought to myself with risk to our health. 我心想风险对我们的健康。

No one ever offers help. 没有人提供帮助。

   

When we were boys 当我们是男孩

we chased through neighbors' fields. 我们通过邻居们追赶。

We could run forever, and I swore to my friends, 我们可以一直运行下去,我发誓我的朋友,

their lives I would defend, as a superhero. 他们的生活我会捍卫,作为一个超级英雄。

But age finds the lust and gives it your trust. 但年龄认定的欲望,并赋予它你的信任。

And begs your devotion in trade for discretion. 并且乞求贸易的自由裁量权的奉献。

The years play out as days as those friends pass away. 这些年来发挥出作为天那些朋友去世。

But you are taken care of, there is always television. 但你的照顾,总是有电视。

歌词 From Crib To Coffin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-crib-to-coffin/