英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "After A While" 的中英对照歌词与中文翻译

After A While

一段时间后

歌词相关歌手:BIF NAKED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want you to know I needed time to rest. 我想让你知道,我需要时间休息。

And, I must confess to you. 而且,我必须向你坦白。

I am hardest on myself. 我最难的自己。

All I ever wanted was to try to do my best. 所有我所希望的是尽量做到我的最好。

And I want tell the truth now. 我想现在说实话。

I am unwell. 我感到不舒服。

   

After awhile, I just lay down. 过了一会儿,我刚躺下。

After awhile, my chin ain't up. 过了一会儿,我的下巴不起来。

Bare-knuckle fighter in the third round. 不留情面的战斗机在第三轮。

After awhile, it's all bad luck. 过了一会儿,它的所有的坏运气。

   

[Chorus] [合唱]

Save me. Save me from myself. 救救我。从我自己救我。

Drowning in the wishing well. 淹没在许愿井。

I will try to rise above. 我会尝试去克服。

I am never good enough. 我永远不够好。

   

I want you to know that I needed time alone. 我想让你知道,我需要时间独处。

Don't you try to tell me that you really didn't know. 不要试图告诉我,你真的不知道。

All I ever wanted was to never leave this bed. 我曾经想要的是永远不会离开这张床。

And I want to tell the truth - my smile is just pretend. 我想说出真相 - 我的笑容是假装。

   

After awhile, I got sleepy. 过了一会儿,我得到了瞌睡。

After awhile, safety lasted. 过了一会儿,安全持续。

After awhile, disenchanted. 过了一会儿,不再抱有幻想。

After awhile, I just fasted. 过了一会儿,我只是禁食。

   

[Chorus] [合唱]

   

After awhile, I just lay down. 过了一会儿,我刚躺下。

After awhile, my chin ain't up. 过了一会儿,我的下巴不起来。

Bare-knuckle fighter in the third round. 不留情面的战斗机在第三轮。

After awhile, it's all bad luck. 过了一会儿,它的所有的坏运气。

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm no good for you. 我不是对你有好处。

歌词 After A While 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/after-a-while/