英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Afraid" 的中英对照歌词与中文翻译

Afraid

害怕

歌词相关歌手:FURTADO, NELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What they say what they say what they say 他们说什么是什么,他们说什么,他们说

   

You speak out all you feel is defiance 你说出来你的感觉是挑衅

All you need is some self-reliance 所有你需要的是一些自力更生

Cause this world is gonna always try us 原因是这个世界总是要去试试我们

And all you wanted was to run for cover 和所有你想要的是运行的封面

Well here's looking to yourself and no other 那么这里是寻求自己并没有其他

We're all searching for that special something 我们都在寻找那个特别的东西

And we keep on running 我们继续运行

   

We all have the choice to take the lead or follow 我们每个人都有选择的带头或跟随

I want to feel the light shine on me 我想感受的光照耀在我身上

   

You're so afraid of what people might say 你这么害怕人怎么说的

But that's okay cause you're only human 不过没关系,因为你是人之常情

You're so afraid of what people might say 你这么害怕人怎么说的

But that's okay you'll soon get strong enough 不过没关系,你很快就会得到足够强

You're so afraid of what people might say 你这么害怕人怎么说的

But that's okay cause you're only human 不过没关系,因为你是人之常情

You're so afraid of what people might say 你这么害怕人怎么说的

You're going to break 你要突破

So please don't do it 所以,请不要做

   

You wanna spread your wings but you're not sure 你想展翅高飞,但你不知道

Don't wanna leave your comforts 我不想离开你的舒适

Wanna find a cure 想找到一种治疗方法

We're afraid of who we see in the mirror 我们很害怕谁,我们在镜子里看到

We wanna let go but it feels too pure 我们想放手,但感觉太纯洁

Who wants to be alone in this world 谁愿意一个人在这个世界上

You look around and all you see is hurt 你环顾四周,你看到的是伤害

But the light it always finds us 但光就总能找到我们

If we move with a little trust 如果我们移动一点点的信任

   

A diamond don't define what shine is 钻石没有定义什么是大放异彩

I don't need a Rolex to know what the time is 我不需要劳力士知道是什么时候了

You got your let me find what mine is 你有你让我找到了我的是

I'm a survivor look how strong my mind is 我是个幸存者看看有多强我心目中是

I stand on my own it's all me 我站在我自己的这一切我

Regardless of whatever they call me 无论什么,他们打电话给我

   

I'm a leader not a follower 我是一个领导者而不是跟随者

And I'd rather be paid and popular 我宁愿支付和流行

Ride homie get your dollars up 骑亲密让你的美元了

We're in the belly of the beast that already swallowed us 我们正处在一个已经吞噬我们的野兽腹中

歌词 Afraid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/afraid-7/

歌词 Afraid 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nate Hills, Timothy Clayton, Tim Clayton, Nelly Furtado, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Virginia Beach Music, Stix I'M Stoned Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Nelstar Publishing, Universal Music Corp.