英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Act Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Act Up

行动起来

歌词相关歌手:GUCCI MANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

See this swagger, that real boss music you know 看到这个招摇,真正的老板音乐你知道

I mean you know you had a... 我的意思是,你知道你有一个...

You gotta turn up this shit a lil louder, you feel me? 你得打开了这一切,一个可爱的小响,你感觉到我吗?

Gucci Mane Gucci的鬃毛

Scream! 尖叫!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I ain't never want a Grammy, I have never been a nominee 我从来没有想要一个格莱美奖,我从来没有被提名人

Bees in my Hummer V, 30 grand for one of these 蜜蜂在我的悍马伏, 30大的其中之一

I don't like these pussy ass niggas just like Chief Keef 我不喜欢这些猫屁股黑鬼一样,行政克普

Bon apetit, when I eat, nigga feast feast 苯教APETIT ,当我吃了,兄弟们的盛宴大餐

Bishop think, capish pish 主教认为, capish pish

Keep her on a short leash 让她的手脚

Half people deceased 半人死亡

Cause they know they dig me 因为他们知道,他们挖我

Toes out, top off, grinding my freak G 脚趾了,顶过,磨我的怪胎ğ

You came to the game but you way in the cheap seat 你来到了比赛,但你的便宜座位的方式

   

[Hook:] [钩: ]

I swear they don't want me to succeed 我发誓,他们不希望我成功

But I'm not letting them leave until I stop em from breathing 但我不会让他们离开,直到我停止EM从呼吸

And I ain't fucking 'round 我是不是他妈的轮

Don't let 'em get you down 不要让时间让你失望

Man, it will make a nigga really wanna act up 男人,就会使一个黑人真的想行动起来

Cause I'm a do what I'm a do, on my new got electric 因为我是做什么,我一做,我得到了新的电

What about you? But I ain't fucking 'round 你呢?但我不是他妈的轮

Don't let 'em get you down 不要让时间让你失望

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I got killers on my payroll, moving when I say so 我有杀手在我的工资,我这么说动

These hoes don't really love me, they just love I got a bank roll 这些锄头真的不爱我,他们只是喜欢我得到了银行卷

Pluggy just keep sending blow Pluggy只是不停送一击

He ain't never said no 他是不是从来没有说过不

He mixing on the hat they broke 他混的帽子,他们分手

And I can't understand fool 我不明白傻瓜

I'm talkin to you, pussy ass nigga – you'd better listen 我对你说话,猫屁股黑鬼 - 你最好听

Stepped, is that so hard? With that pistol he paid attention 阶梯,就是这么难?与手枪,他关注

Jump up with them cane, start hittin' cause they were snitchin 跳起来跟他们手杖,开始是地球上的原因,他们snitchin

Tell the avalanche hey no need to rush cause shorty twistin' 告诉雪崩哎没有必要急于原因矮子twistin “

   

[Hook:] [钩: ]

I swear they don't want me to succeed 我发誓,他们不希望我成功

But I'm not letting them leave until I stop em from breathing 但我不会让他们离开,直到我停止EM从呼吸

And I ain't fucking 'round 我是不是他妈的轮

Don't let 'em get you down 不要让时间让你失望

Man, it will make a nigga really wanna act up 男人,就会使一个黑人真的想行动起来

Cause I'm a do what I'm a do, on my new got electric 因为我是做什么,我一做,我得到了新的电

What about you? But I ain't fucking 'round 你呢?但我不是他妈的轮

Don't let 'em get you down 不要让时间让你失望

歌词 Act Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/act-up/

歌词 Act Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Radric Davis

版权/Copyright:

Radric Davis Publishing LLC, WB Music Corp.