英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Woman In A Man's World" 的中英对照歌词与中文翻译

A Woman In A Man's World

一个女人在一个男人的世界

歌词相关歌手:TINA TURNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a losing game I play 这是一个失败的游戏我玩

In a dog eat dog, show biz town 在杀红了眼,演艺圈镇

I've got a dream of my own 我有我自己的梦想

And I carry my own weight 我把我自己的体重

But still they try to drag me down 但他们还是努力去我拖

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm a woman in a man's world 我是一个女人在一个男人的世界

I'm a woman in a man's world 我是一个女人在一个男人的世界

   

So I'm fool enough to say 所以我笨到说

That a woman's place is in the home 女人的地方是在家里

Working twice as hard 工作加倍努力

For the same reward as any man, yeah 出于同样的奖励任何人,耶

   

[Chorus] [合唱]

   

For my very own 对于我自己

It'll make me strong if I don't give in 这将让我坚强,如果我不给的

Cause the harder the fight 原因就越难打

Oh, the sweeter the prize I'm sure to win 哦,我敢肯定,更甜奖赢

歌词 A Woman In A Man's World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-woman-in-a-man_s-world/