英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little Too Much" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little Too Much

有点过分

歌词相关歌手:BEDINGFIELD, NATASHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it hits like a car crash 有时它像打一场车祸

And it's to late to reverse 而且它的后期逆转

Sometimes you make me a better person 有时候,你使我成为一个更好的人

Sometimes you bring out the worst 有时候,你带出了最差

Sometimes we get on like fire 有时我们得到像火

Sometimes we're stubborn like rain 有时我们固执如雨

Just when I think it's over, over 当我以为一切都结束了,过

You wave a white flag again 再次挥动白旗

Aaa, aaa AAA, AAA

We follow thing we fall back in 我们遵循的事情,我们回落的

Aaa, aaa AAA, AAA

We're always back where we begin... 我们总是回到我们开始...

   

Everybody hurts just a little too much 每个人都疼只是有点过分

Everybody hurts but it's never enough 每个人都会受伤,但它永远都不够

It's wonderful to fall 这是美妙的秋天

It's worth of risking all 这是值得冒的是

I'd rather love just a little too much... 我宁愿爱只是有点太多了......

   

Sometimes we're trapped in the circle 有时候,我们被困在圈

'Til we're digging holes in the ground 直到我们挖地洞

We're trying, but nothing is working 我们正在努力,但没有什么工作

But still I want you around 但我想在你身边

'Cause if I'm lost in the desert 因为如果我迷失在沙漠中

I know somehow you'll find me 我知道,不知为何,你会发现我

And if I drown in the oceans, 如果我淹没在海洋中,

   

You'll be the first to rescue me... 你会是第一个来救我...

   

Everybody hurts just a little too much 每个人都疼只是有点过分

Everybody hurts but it's never enough 每个人都会受伤,但它永远都不够

It's wonderful to fall 这是美妙的秋天

It's worth of risking all 这是值得冒的是

I'd rather love just a little too much 我宁愿爱只是有点太多了

Woooooooah, woooooooah, woooooooah, woooooooah.... Woooooooah , woooooooah , woooooooah , woooooooah ....

   

Everybody hurts just a little too much 每个人都疼只是有点过分

Everybody hurts but it's never enough 每个人都会受伤,但它永远都不够

Aaa, aaa AAA, AAA

We follow thing we fall back in 我们遵循的事情,我们回落的

Aaa, aaa AAA, AAA

We're always back where we begin... 我们总是回到我们开始...

   

Everybody hurts just a little too much 每个人都疼只是有点过分

Everybody hurts but it's never enough 每个人都会受伤,但它永远都不够

It's wonderful to fall 这是美妙的秋天

It's worth of risking all 这是值得冒的是

Even if it hurts just a little too much 即使它伤害只是有点过分

I'd rather love just a little too much... 我宁愿爱只是有点太多了......

歌词 A Little Too Much 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-too-much/

歌词 A Little Too Much 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natasha Bedingfield, John Hill

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Emi Music Publishing Ltd., Rodeoman Music