You know the lights of my hometown 你知道我的家乡的灯

They come alive when the sun goes down 他们活了过来，当太阳下山

   

'We got the 50-yard line on a Friday night “我们上周五晚上的50码线

Mainstreet drag lined up with red taillights MAINSTREET拖一字排开红色尾灯

And the dashboard glow from the radio 而从无线电仪表板焕发

Kick ya console back, pull your girl real close 踢雅控制台恢复，拉你的女孩真正的接近

Got the summer stars out in the backwoods 得到了夏星出的粗野

Got the windows down make it feel so good 得到了窗户下来，使其感觉这么好

To lock ya high beams in on a mud hole 要锁定雅高光束在一个泥洞

If you're where I'm from, then ya damn sure know 如果你在那里，我从，然后雅该死的肯定知道我

   

'Bout the lights of my hometown “布特我的家乡的灯

Yeah, they come alive when the sun goes down 是的，他们活了过来，当太阳下山

Talkin' 'bout the lights of my hometown 说话布特我家乡的灯

Yeah they come alive when the sun goes down 是的，他们活了过来，当太阳下山

   

Oh yeah, we hold our lighters up if it's a good song 哦，是的，我们认为我们的打火机，如果它是一个很好的歌

Little Lynyrd Skynyrd gotcha singin' along 小Lynyrd Skynyrd的疑难杂症曲“沿

We pour some gasoline on a pile of wood 我们倒些汽油在一堆木头

Just a little too much will make it burn real good 只是有点过多，会使其燃烧真正的好

We got the moonshine, I'm talkin' both kinds 我们得到了月光，我说的这两种

Have ya seein' double starin' at them tan lines 有雅看见的“Daddy双盯着在他们驼色系

Yeah, we throwin' down 'til the cops come 是啊，我们肆意下来，直到警察来

See the blue lights flash, boys it's time to run 看到蓝色的灯光闪烁，男孩是时候运行

   

You know the lights of my hometown 你知道我的家乡的灯

Yeah, they come alive when the sun goes down 是的，他们活了过来，当太阳下山

Talkin' 'bout the lights of my hometown 说话布特我家乡的灯

Yeah, they come alive when the sun goes down 是的，他们活了过来，当太阳下山

When the sun goes down, when the sun goes down 当太阳下山，当太阳下山

   

Light a flashlight on a tombstone 点亮手电筒在一块墓碑

Let ya best friend know that he ain't alone 让雅最好的朋友知道他并不孤单

Go and pop a top, pour a little out 去弹出一个顶部，倒一点出来

Just to let him know we're still thinkin' about him 只是为了让他知道我们仍然想的关于他

   

Man the lights of our hometown 曼家乡的灯

He almost comes alive when the sun goes down 他几乎开始活跃，当太阳下山

I'm talkin' 'bout the lights of our hometown 我说的回合我们家乡的灯

He almost comes alive when the sun goes down 他几乎开始活跃，当太阳下山

   

Talkin' 'bout the lights of my hometown 说话布特我家乡的灯

Yeah they come alive when the sun goes down 是的，他们活了过来，当太阳下山

Talkin' 'bout the lights of my hometown 说话布特我家乡的灯

Yeah they come alive, yeah they come alive 是的，他们活了过来，是啊，他们活了过来

When the sun goes down 当太阳下山

When the sun goes down 当太阳下山

Oh yeah when the sun goes down 哦，是的，当太阳下山

   

Yeah we got the 50-yard line on a Friday night 是的，我们得到的一个星期五晚上的50码线

And Main Street drag lined up with red taillights 和大街阻力排队与红色尾灯

Hell yeah we hold our lighters up 地狱啊我们认为我们的打火机了

We hold our lighters up 我们认为我们的打火机了

Yeah we hold our lighters up when the sun goes down 是的，我们坚持我们的打火机了，当太阳下山

Let me see them lighters 让我看看他们的打火机

   

Talkin' 'bout the lights of my hometown 说话布特我家乡的灯

They come alive when, yeah they come alive 他们来活着的时候，是他们活了过来

When the sun goes down 当太阳下山