The curtain in the window can’t hide the sweet refrain 在该窗口中的窗帘无法掩饰甜蜜的副歌

July leaves are dancin’ in the early mornin’ rain 七月叶子跳舞，在早期清晨雨

You’re here beside me right where you belong 你在这里我旁边的权利属于你

nothin’ in the world could break a love that is so strong 在世界上什么也没能打破的爱是如此强烈

   

There may be some stormy days 可能会出现一些暴风雨天

standing in our way 站在我们的方式

But baby please have faith in me 但是宝贝请有信心，我

believe me when I say 相信我，当我说

A little rain don’t bother me 下了点雨不要打扰我

A little rain don’t bother me 下了点雨不要打扰我

   

Clothes out on the clothesline hangin’ in the rain 衣服就出在雨中的晾衣绳犹豫不决，

waitin’ for the sunshine to come their way again 等待着“的阳光再次来到他们的方式

   

I could tell you dark clouds will never come our way 我可以告诉你，乌云永远不会到来我们的方式

but I know you and you wouldn’t buy 但我知道你，你会不会买

a single word I say 一个字，我说

   

Now every crash of thunder fades into a sigh 现在，雷霆的每次崩溃变淡成叹息

and every drop of rain that falls gets a chance to fly 和每一滴雨水落在都有机会飞