英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When She's Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

When She's Mine

当她是我的

歌词相关歌手:POCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fast as a ray of golden light 快如金光一缕

She dances through my fingers 她的舞蹈,通过我的手指

Gone in a flash, the moment passes 走在一瞬间,一瞬间传递

Still my passion lingers 还是我的激情不散

‘Round and around she leads me “圆和她身边使我

Where we’re going, she won’t say 我们要去的地方,她都不会说

But I follow anyway 但我无论如何跟随

   

The music comes 音乐本身是

The music goes 音乐云

But when she’s mine, when she’s mine 但是,当她是我的,她是我的

My heart tells me so 我的心脏告诉我,让

   

Soft as a whisper in the wind 柔软如在风中的耳语

She wakes me from my sleeping 她唤醒了我从我的睡眠

Is this sweet surrender 这是甜蜜的投降

Or a promise she’s not keeping 或许诺她的不守

One minute, she’s an angel 一分钟后,她是一个天使

The next she’s so unkind 接下来,她是如此不厚道

And we dance one more time 我们跳舞一次

   

‘Round and ’round she takes me “圆和”圆她需要我

Where we’re going I don’t care 我们要去的地方,我不关心

Just as long as she is there 只是,只要她有

歌词 When She's Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-she_s-mine/