英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Gentlemen's Coup" 的中英对照歌词与中文翻译

A Gentlemen's Coup

君子政变

歌词相关歌手:RISE AGAINST

English lyrics 中文翻译对照歌词

The pain, disorder 痛苦,混乱

A cataclysmic dawn 灾难性曙光

We trusted but something has gone wrong 我们信任的,但出了问题

We bought it 我们买了它

But woke to find it gone 但醒来发现它不见了

Impact in 5, 4, 3, 2 ,冲击5 4 ,3, 2

   

Brace, for fallout 布雷斯,对于后果

The radiation creeps 辐射小兵

On cats' feet 对猫的脚

We scatter in the streets 我们分散在街头

She asks me "do you think it's safe to breathe?" 她问我:“你认为它是安全的呼吸吗? ”

It doesn't look that way to me 它看起来并不这样对我

   

We storm the gates 我们冲进门

Raise the flags 提高标志

Just the same old story 只是同样的老故事

We seize the throne 我们篡位

Subjugate 征服

We should have burned it to the ground 我们应该把它烧为平地

Whoah... 哇...

(Storm the gates, Raise the flags) (暴风门,抬起标志)

Woah.... 哇....

(Seize the throne, Subjugate) (夺取王位,征服)

Some might say we've lost our way 也许有人会说,我们已经失去了我们的方式

But I believe we've not gone far enough 但我相信,我们已经做得不够

   

Afraid, we cower 不怕,我们畏缩

To interests not our own 要不要我们自己的利益

The power to free or to control 电源释放或控制

We let it slip through 我们让它漏网之鱼

Our fingers to the floor 我们的手指在地上

Watch as the bodies wash ashore 看着尸体洗上岸

Whoah... 哇...

Nobody lives here anymore 没有人住在这里了

   

We storm the gates 我们冲进门

Raise the flags 提高标志

Just the same old story 只是同样的老故事

We seize the throne 我们篡位

Subjugate 征服

We should have burned it to the ground 我们应该把它烧为平地

Whoah... 哇...

(Storm the gates, Raise the flags) (暴风门,抬起标志)

Woah.... 哇....

(Seize the throne, Subjugate) (夺取王位,征服)

Some might say we've lost our way 也许有人会说,我们已经失去了我们的方式

But I believe we've not gone far enough 但我相信,我们已经做得不够

   

And how long will we fall for this? 多久,我们就会爱上这一点?

How long will we fall for this? 我们多久上当受骗呢?

How long will we fall for this? 我们多久上当受骗呢?

And how long will we fall? 多久,我们会下跌?

   

And how long will we fall for this? 多久,我们就会爱上这一点?

How long will we fall for this? 我们多久上当受骗呢?

How long will we fall for this? 我们多久上当受骗呢?

How long, how...? 过了多久,怎么...... ?

   

We storm the gates 我们冲进门

Raise the flags 提高标志

Just the same old story 只是同样的老故事

We seize the throne 我们篡位

Subjugate 征服

We should have burned it to the ground 我们应该把它烧为平地

Whoah... 哇...

(Storm the gates, Raise the flags) (暴风门,抬起标志)

Woah.... 哇....

(Seize the throne, Subjugate) (夺取王位,征服)

Some might say we've lost our way 也许有人会说,我们已经失去了我们的方式

But I believe we've not gone far enough 但我相信,我们已经做得不够

歌词 A Gentlemen's Coup 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-gentlemen_s-coup/