Hear me god I'm on the level 听到我的上帝，我的水平

Mapping silence seeing things 测绘沉默看花眼

Crying laughing like the devil 哭了笑像魔鬼

And before the might of all that's seen 和所有的威力之前所见过

I'll raise my head and wake to dream anew 我会提出我的头，醒来的梦重新

With a clean pair of eyes 用干净的一双眼睛

   

Murdered gold and colours flashing 被谋杀的黄金和色彩闪烁

Time like blood like flowing hair 像血液一样流淌发时间

Faces merging airplanes crashing 面临合并的飞机坠毁

And before the might of all that's true 和所有的力量面前这是真的

I'll raise my head and wake to dream anew 我会提出我的头，醒来的梦重新

With a clean pair of eyes 用干净的一双眼睛

   

A clean pair of eyes 一双干净的眼睛

Don't need no-one to blame 不需要任何人责怪

Don't need no disguise 不需要任何伪装

No sugar to sweet my brain 不加糖的甜我的大脑

A clean pair of eyes 一双干净的眼睛

   

Today I need no commentary 今天，我不需要评论

Today I do not need to speak 今天，我并不需要说

No explanation necessary 没有必要解释

   

And before the might of all that's seen 和所有的威力之前所见过

I'll raise my head and wake to dream anew 我会提出我的头，醒来的梦重新

With a clean pair of eyes 用干净的一双眼睛

A clean pair of eyes don't need no right or wrong 一双干净的眼睛不需要没有对错

Don't need no disguise 不需要任何伪装

No sugar to fix my tongue 不加糖来解决我的舌头

A clean pair of eyes 一双干净的眼睛

   

Liquid air and flags that ripple 液态空气和波纹标志

A tambourine of smoking suns love 吸烟太阳爱铃鼓

That blinds us fear that cripples 这蒙蔽我们担心削弱

   

And before the might of all that's seen 和所有的威力之前所见过

I'll raise my head and wake to dream 我会提出我的头，醒来的梦

And before the might of all that's true 和所有的力量面前这是真的

I'll raise my head and dream anew 我会提出我的头，重新梦想

And before the might of all that's unnamed 和所有的力量在这之前的未命名

I'll raise my head and dream again 我再提出我的头和梦想

Dream again 再次梦

Dream again 再次梦

Dream again 再次梦

Dream again 再次梦