C'n'est pas juste une histoire qui finit mal 这不只是结束糟糕的一个故事

C'n'est pas juste les aléas d'une erreur sentimentale 这是一个感性的错误不仅仅是变幻莫测

C'est pas juste, c'est pas juste 这不公平，这不公平

Y a quelque chose qui tourne pas rond 有什么东西不回头

C'est vrai l'amour a ses raisons 它是真正的爱情有它的理由

Mais eux, à l'abandon 但是，他们放弃了

   

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Au delà du possible 除了可能的

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Si ça vous fait souffrir 如果它使你受苦

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Jusqu'à vivre le pire 辜负最差

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Mais seulement, de n'pas les faire choisir 但只有一些，不要让他们选择

   

C'n'est pas juste une enfance qui prend le large 这不只是一个童年起飞

Ni même une douleur de passage, une vie qu'ils se partagent 连路过的痛苦中，他们的生活分享

C'est pas juste, c'est pas juste 这不公平，这不公平

Elle dit: "J'peux pas m'en séparer" 她说： “我不能单独自己。”

Et lui: "Moi non plus, désolé" 他： “我也不知道，对不起”

Mais eux, avez-vous pensé? 但他们，你觉得呢？

   

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Au delà du possible 除了可能的

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Si ça vous fait souffrir 如果它使你受苦

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Jusqu'à vivre le pire 辜负最差

Je n'vous demande pas d'aimer í nvous不问爱

Mais seulement, de n'pas les faire choisir 但只有一些，不要让他们选择

[x2] [ X2 ]