Silencieux 沉默

Merveilleux 精彩

Dans ce soir mouvant 在这个移动的晚上

J'écoute le vent 我听风

   

Héritière 女继承人

Passagère 瞬态

De mes jours maudits 我生命中的诅咒

Ça je le suis 我是

   

Mon amour 我的爱

Je te dis tout 我告诉所有的

Tu peuples ma vie 你这个人在我的生活

À l'infini 到无限远

   

Abuse le sort 滥用命运

Frappe à ma porte 在敲我的门

Pose une main 把一个手

Sur mon front 在我的额头

Sur mes seins 我的山雀

   

Si d'aventure 如果发生意外，

Je quittais terre 我离开了人间

Tu es mon sang 你是我的血

Mon double aimant 我的双磁体

Mon ADN 我的DNA

   

Et sur ton pull 和你的毛衣

Je broderais M í broderais M

Pour que nos sangs 对于我们的血液

Se mêlent au vent 混合与风

Mon ADN 我的DNA

   

Dénudée 裸体

Enserrée 藏

Dans ce jeu sanglant 在这个血腥的游戏

Je dis tout au vent 我说所有的风

   

Aussi calme 平静

Qu'un nuage 云

Je suis qui pardonne au temps 我原谅时间

Aux absents 缺席

   

Mon amour 我的爱

Je te dis tout 我告诉所有的

Tu peuples ma vie 你这个人在我的生活

À l'infini 到无限远

   

Abuse le sort 滥用命运

Frappe à ma porte 在敲我的门

Pose une main 把一个手

Sur mon front 在我的额头

Sur mes seins 我的山雀

   

Si d'aventure 如果发生意外，

Je quittais terre 我离开了人间

Tu es mon sang 你是我的血

Mon double aimant 我的双磁体

Mon ADN 我的DNA

   

Et sur ton pull 和你的毛衣

Je broderais M í broderais M

Pour que nos sangs 对于我们的血液

Se mêlent au vent 混合与风

Mon ADN 我的DNA