英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sevillanas Pink" 的中文对照歌词与中文翻译

Sevillanas Pink

Sevillanas粉红

歌词相关歌手:LAS KETCHUP

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

[1ª.- Pink] [ 1ª.-粉红]

   

Voy a contar, 我会告诉你,

la historia de una niña de papá, 一个爸爸的女孩的故事,

que cambió D. Algodón por un liguero color rosa. 我换了四棉的粉色吊袜带。

La conocí, 我见到她,

estando en un nigh club que hay en Madrí, 作为一个在附近的俱乐部是Madrí ,

yo estaba en la barra , 我是在酒吧,

y escuché una voz: me llamo Rosa. 我听到一个声音叫我罗莎。

   

Ay! Mi papa cuando descubrí, 好哦!我当我发现爸爸,

que la gatita , 小猫,

más pija y rica de la escuela donde fui, se llama Pedro. 更豪华和丰富的学校,我去了,叫佩德罗。

   

[2ª.- Pink] [ 2ª.-粉红]

   

Ella era así, 她是如此

desde chiquita quiso ser actriz, 因为我小时候,我想成为一名演员,

y ser la protagonista de una peli glamurosa. 和一个迷人的电影的明星。

Ni la Monroe, la Garbo ni siquiera la Dietrich, 无论是梦露,甚至没有嘉宝迪特里希,

tenían tanto sexapil como la más que era la Rosa. sexapil有两个最深的是玫瑰。

   

Ay! Mi papa cuando descubrí, 好哦!我当我发现爸爸,

que la gatita 小猫

más pija y rica de la escuela donde fui, se llama Pedro. 更豪华和丰富的学校,我去了,叫佩德罗。

   

[3ª.- Pink] [ 3ª.-粉红]

   

Desde bebé, 从婴儿

la madre le ponía bragas de croché, 母亲把内裤手钩

por supuesto, sin dudarlo, 当然,没有犹豫,

como siempre color rosa. 一如既往的粉红色。

Y así creció mi Rosa sin ninguna represión, 等我长大罗莎没有任何压抑,

siempre con las uñas de los pies 总是与脚趾甲

pintadas de color de rosa. 涂粉红色。

   

Ay! Mi papa cuando descubrí, 好哦!我当我发现爸爸,

que la gatita 小猫

más pija y rica de la escuela donde fui, se llama Pedro. 更豪华和丰富的学校,我去了,叫佩德罗。

   

[4ª.- Pink] [ 4ª.-粉红]

   

Ni que decir, que el mejor chulo siempre era pa mí, 不用说,这最好是总是凉爽PA我

me contaba en el night club, 我曾在夜总会

entre cigarro, copa y copa. 间的香烟,饮料和饮料。

Seguía pues, 其次则

   

sacando de su bolso de bagute 从他的包里bagute画

y tomaba una tras una sus hormonas color rosa. 并采取了粉红色的激素后。

   

Ay! Mi papa cuando descubrí, 好哦!我当我发现爸爸,

que la gatita, 小猫,

más pija y rica de la escuela donde fui, se llama Pedro 更豪华和丰富的学校,我去了,叫佩德罗

歌词 Sevillanas Pink 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e0ef4a7c645b95d0e768b2b53a1f532d/

歌词 Sevillanas Pink 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Delores Munoz, Francisco Ruiz Gomez, Lucia Munoz, Pilar Munoz

版权/Copyright:

Disparate Record Sl, Sony/ATV Music Publishing (Spain) LLC S. En C