Sometimes when you Zorg, hm 有时，当你Zorg ， HM

And I'm your Betty Blue 我就是你的巴黎野玫瑰

And we're singing it close 我们正在唱接近

Like the girls in "Belleville Rendez-vous" 喜欢的女孩的“贝氏相约”

   

I wish 我希望

That we 我们

Could somehow freeze the frame 可以以某种方式冻结帧

But this isn't the silver screen, no... 但是，这不是银幕，不...

   

There's no pause... 有没有停顿......

No rewind... 不倒带...

   

Time to find out where the story goes 时间，找出故事的结局

Sat hip to hip with the curtains close 坐在臀部髋关节的窗帘关闭

Watching ourselves "Au Cinéma" 看着自己“金影院”

   

Take our positions as the cameras roll 以我们的立场作为摄像头滚

You'll be the guy, I'll be the girl 你会是那家伙，我会是女孩

Watching ourselves "Au Cinéma" 看着自己“金影院”

   

Now we'll cut to the girl, alone 现在，我们将削减到了女孩，独自一人

She's found on the Brooklyn Bridge 她在布鲁克林大桥发现

And she's truly at home, home 她是真正在家里，家

Her step has a whole new spring 她一步都有一个全新的春天

Big bright lights of the city are shining for her 城市的大明亮的灯光都闪耀着她

There's a thirst in her eyes in her eyes and her heart 有一个在她眼里的渴望在她的眼睛，她的心脏

Though she thinks to look back 虽然她认为回头

Back, she won't 回来，她不会

   

There's no pause 有没有停顿

No rewind 不倒带

No pause 没有停顿

No rewind 不倒带

   

Time to find out where the story goes 时间，找出故事的结局

Sat hip to hip with the curtains close 坐在臀部髋关节的窗帘关闭

Watching ourselves "Au Cinéma" 看着自己“金影院”

   

Take our positions as the cameras roll 以我们的立场作为摄像头滚

You'll be the guy, I'll be the girl 你会是那家伙，我会是女孩

Watching ourselves "Au Cinéma" 看着自己“金影院”