Mais oui on se connait bien 但是，是的，我们彼此认识

T'as même voulu t'faire ma mère, hein 你甚至想tfaire妈妈，嗯

T'as commencé par ses seins 你开始用她的乳房

Et puis du poumon à mon père, tu t'en souviens? 和肺爸爸，你还记得吗？

   

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Mais dis moi quand c'est? 但你能告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Qui est le prochain? 谁是下一个？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Ho dis moi quand c'est? 何告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer 癌症，

Qui est le prochain? 谁是下一个？

   

Et tu aime les petits enfants 和你爱的小孩

Décidément rien ne t’arrête, toi 当然，没有什么能阻止你，你

Et arrête de faire ton innocent 并停止生产的无辜

Sur les paquets de cigarettes 在卷烟包装

"Fumer tue" tu m'étonne “吸烟杀人”你不知道

Mais tu m'aide 但是，你帮我

   

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Mais dis moi quand c'est? 但你能告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Qui est le prochain? 谁是下一个？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Ho dis moi quand c'est? 何告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Ho quand c'est? 何当它是什么？

   

Quand c'est? Quand c'est? 什么时候？什么时候？

Que tu cesses tes avances 你停下来你的进步

   

Quand c'est? Quand c'est? 什么时候？什么时候？

Que tu pars en vacances 你去度假

   

Quand c'est? Quand c'est? 什么时候？什么时候？

Quand est-ce que tu y pense 当你觉得

   

Quand c'est? Quand c'est? 什么时候？什么时候？

Ça nous f'ra des vacances 我们fra假期

   

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Mais dis moi quand c'est? 但你能告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Qui est le prochain? 谁是下一个？

Cancer, cancer, 癌，抗癌，

Ho dis moi quand c'est? 何告诉我，当它是什么？

Cancer, cancer 癌症，

Qui est le prochain? 谁是下一个？

   

Qui est, qui est, qui est le prochain?... 那是，那是，谁是下一个？ ...