英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "J'ai Essayé De Vivre..." 的中文对照歌词与中文翻译

J'ai Essayé De Vivre...

我试着活...

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Danser sans cesse 曾经跳舞

Au bord du gouffre 在边缘

Pourtant l'ivresse comme 然而,由于醉酒

Un "entre-nous" “美的”

   

Voir la pénombre 看到黑暗

Qui éclaire mon visage 这照亮我的脸

On s'est dit "ensemble 我们说: “所有

Si c'est là ton voyage" 如果这是你的旅程“

   

Un sentiment de n'être 身为感觉

Rien du tout 没有

A vous peut-être 你也许

Je dirai tout 我会告诉所有

   

Moi j'ai 我有

Moi j'ai essayé de vivre 我曾尝试过

Donné 鉴于

Ici un sens à ma vie 这里意思是要我的命

Aussi

Moi j'ai, 我有,

Tant voulu d'autre 双方希望

Ave 大道

Milliers d'âmes anonymes 成千上万的匿名灵魂

Ave 大道

   

Au claire de lune 月光下的

Mon ami "qui"? 我的朋友“谁” ?

Suis-je ta plume 我是你的笔

Mais quand la nuit... 但是,当夜晚...

   

Où étais-tu alors 你在哪里,然后

Puisque je t'aime 因为我爱你

Où étais-tu encore 那里仍然是你

Imaginaire

   

Es-tu un rêve 你是一个梦

Es-tu un frère 你是兄弟

Et je manque d'air 我闷气

Quand tu m'oublies 如果你忘了我

   

Moi j'ai 我有

Moi j'ai essayé de vivre 我曾尝试过

Donné 鉴于

Ici un sens à ma vie 这里意思是要我的命

Aussi

Moi j'ai, 我有,

Tant voulu d'autre 双方希望

Ave 大道

Milliers d'âmes anonymes 成千上万的匿名灵魂

Ave 大道

歌词 J'ai Essayé De Vivre... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ba3086ebb5b81cb0ca078851a72b0dad/