[Couplet 1: JR O'Crom] [诗歌1 ： JR OCrom ]

J'demande une trêve de plaisanterie Jdemande开玩笑

L'amour est mort au fond d'mon cœur et c'est sa rage qui ressuscite 爱是死在我的心脏底部，这是他愤怒的复活

A quoi ça sert d'aimer, si c'est pour finir abruti 有什么好爱，如果它要完成的混蛋

Attendre de l'aide d'un égoïste, j'préfère m'asseoir sur mes soucis 从自私的期望的帮助，我宁愿坐在我的忧虑

J'ai vu des gens que j'aimais, me blesser dans mon amour propre 我见过的人，我爱的，伤害了我在我自己的爱情

Des gens que jamais j'aurais pu décrire ou boycott 人是我永远无法描述或抵制

Gros un tas d'blessures, par conséquent des handicaps 基本上一堆伤病，因此残疾

J'suis qu'une étincelle dans l'ombre, toi t'en dis quoi? 我在黑暗中的火花，你会说什么？

J'ai fais des tas de mesures sans pour autant trouver les bonnes 我做了很多步骤没有找到很好的

Une tonne d'efforts sans pour autant changer la donne 一吨的努力换不

J'me suis recroquevillé, trop gaspillé, éparpillé 我想卷曲，太浪费了，散

Dans mes délires alcoolisés, claquer des tas d'billets 在我的酒精谵妄，大量抢购门票

Contraint de dealer, normal quand t'as les poches vides et 迫于经销商，正常的，当你有囊中羞涩和

Tu crèves la dalle mais c'est pas les hyènes qui t'invitent dîner 你死了平板，但它并不是说请你吃饭的鬣狗

T'allumes un spliff, tu fais ner-tour, le seul qui reste, choqué Kindlest你spliff ，你让周围吃饭，唯一一个留在冲击

Par les critiques surtout quand on fait preuve d'un peu de bonté 评论家尤其是当显示一点点温情

T'es la bonne poire qu'on pense aveugler, qu'arrête pas de donner 你认为这是盲目停止给予吸盘，不

J'veux lâcher prise parce que j'ai les pouces qu'arrêtent pas d'gonfler 我想放手，因为我没有大拇指quarrêtent膨胀

Dans nos ghettos t'es convoité pour c'que tu mets d'côté 在我们的贫民区你你把一个一面觊觎cque

On t'sollicites quand t'es au top ensuite on t'laisse tomber 它tsollicites当你在上，然后落在tlaisse

Téma nos renps si ils ont souffert après plusieurs années 如果他们经过几年的遭遇特马我们renps

De loyaux services ont leur a dit de débarrasser l'plancher 竭诚服务，告诉他们，除去地板

Que l'Afrique regorge d'indigènes, putain mais qu'est-ce que t'en sais 非洲是充满当地人，但该死的是什么你知道

C'est l'racisme est d'autant plus noir j'ai pris la peine plancher 它的种族主义更黑地上，我不嫌麻烦

J'vous en veux grave mais j'ai mes torts Jvous严重，但我希望我的错

Les regrets m'rongent de l'intérieur mais j'ferai pas d'excuses à mes profs 里面的mrongent遗憾jferai但没有借口我的老师

A défaut d'investigation, j'avais souvent des mauvaises notes 在没有调查，我经常成绩很差

J'me bousillais sur du sang d'encre, sans me soucier de celui d'ma daronne Jme bousillais墨水血，而不用担心我的daronne之一

Issu d'un coeur cagoulé, épuisé vu l'trajet 出生于一个蒙面心脏，用尽看见骑

Ni mon reup, ni ma reum sont venus en France pour danser 无论我REUP或我凛来到法国跳舞

Résident, Paris Centre... Beau quartier 居民中心巴黎......美丽的小区

Dans un appart, un peu plus grand qu'ton local poubelle 在平坦，稍微大一点的本地垃圾quton

Malgré tout ça, des souvenirs, des beaux j'en garde beaucoup 尽管如此，回忆，好啊，那我节省了很多

Dis toi que j'ai du vécu et que la hass ca forge mieux que les coups 告诉你，我曾经生活和海思连载ca锐意比镜头好

Maman n'a fait qu'assumer son foyer, anxieuse sans doute 妈妈不认为假设她的家，大概急

Du coup tu nous as quitté sauf que c'était pour toujours 所以你离开了我们，但它是永远

Au moins, il reste le daron malgré l'choc toujours debout 至少，它仍然是尽管震荡达龙还站着

A part ça tu nous manque mais pour le reste on gère c'est cool 否则，我们想念你，但在我们管理的其余部分很凉爽

Ça blesse évidemment, ça fait toujours d'une pierre deux coups 这显然伤害，它仍然是一石

Si j'laisse couler mes larmes j'serai quasi-trempé jusqu'au cou 如果jlaisse我的眼泪崇拜者几乎浸泡到脖子

Plus l'temps passe et plus j'divague, d'ici 5 ans j'ai plus d'colonne 时间越久越jdivague ， 5年之内我有更多的列

Suis-je né sous une bonne étoile? J'en sais rien j'suis pas astronome 下我一个幸运的明星诞生？我知道我不是天文学家

Les faits divers s'banalisent, à tel point qu'on en rigole 各种事实sbanalisent ，以至于小溪

Quand les keufs passent dans les fours, c'est pour ravager la récolte 当警察走在了烤箱，它是摧毁收获

Akhi, des fois j'ai limite envie d'pleurer Akhi ，有时我想哭极限

Quand t'as l'coeur sur la main suffit juste d'un impact pour l'briser 如果你有心脏的手刚好够的冲击打破

Traumatisé, par l'manque de gentillesse d'hospitalité 由好客的无情创伤

Merlich, à la rigueur y a pas d'acquis sans brutalité Merlich ，严格来说也没有残暴无收购

   

[Refrain x2: JR O'Crom & Doomams] [合唱x ： JR ＆ OCrom Doomams ]

C'était l'époque où y'avait rien donc on faisait tout par nous même 这是当时yavait东西，所以我们所做的一切都是由自己

A trop négliger les conseils des grands regarde ou ça nous mène 一个受到忽略太多的建议看上去很不错，或者使我们

C'était l'époque où j'allais les mains vides à l'école 这是在我两手空空，在学校的时候

Faut qu'tu saches p'tit frère que j'parle à cœur ouvert Qutu必须知道，小弟jparle心脏直视

   

[Couplet 2: Doomams] [诗2： Doomams ]

Un soir d'hiver 90 j'ai posé l'pied à Charles de Gaulle 一个冬天的晚上，我问了90英尺的戴高乐

La grand mère restée au bled, j'en ai encore la chaire de poule 奶奶依然回到家里，我还是有起鸡皮疙瘩

J'voyais des Blancs que quand c'était le Paris-Dakar Jvoyais白人比当它是巴黎 - 达喀尔

Et puis de temps en temps j'courais après les camtars 和camtars后偶尔jcourais

Il en fallait peu pour m'arracher un grand sourire 它并不需要太多的撕了我一个大大的微笑

Il a fallu que j'vienne ici pour découvrir 花了jvienne这里

Qu'il y a plus de sauvages que dans ma brousse 有我在布什更狂野

J'ai vu des surins dans des trousses 我看到Surins在包

Des mecs sereins avoir la frousse 人有平静的抖动

Et des sirènes après mes trousses 我的后脚跟和警报器

L'histoire d'un black à qui on avait dit "Va, deviens! " 一个黑色的谁告诉的故事“去，成为”！

La réussite est savoureuse quand tu pars de rien 当你从没有走上成功的美味

Foutue pièce d'identité, elle sert que lorsqu'on nous contrôle 该死的ID ，它只是用来当我们控制

J'en prends peu soin et dessus j'roule mes joints 我把小顾和我上面的jroule密封

C'est l'récit d'un jeune black trop stressé, oppressé 这是一个年轻的黑人的故事也强调，受压迫

C'est l'récit d'un jeune black trop pressé, de s'engraisser 这是一个年轻的黑人的故事太渴望，催肥

Je m'y ferai jamais c'est comme graille avec leur foutue fourchette 我永远不会我来说就像Graille他们该死的叉子

Comme deux heures de travail pour un foutu bout d'chèque 两小时办理登机手续后，他妈的

A coeur ouvert sans anesthésie à心脏无需麻醉开放

J'prefere vous prevenir, il s'pourrait bien qu'il y ait des odeurs 我宁愿你阻止他们，虽然有spourrait异味

Ces derniers temps il est tout noir, sombre 最近，它的全黑，暗

Blessé par des proches qui aimeraient m'voir sombrer 亲戚谁也下沉mvoir受伤

Et moi j'les aide en m'détruisant à petit feu 我帮时间mdétruisant由英寸

Qui deviendra peut-être une flamme que rien n'pourra jamais éteindre 谁可以成为燃烧的火焰永远不会关闭任何npourra

C'est une des nombreuses choses auxquelles je pense 这是很多事情我觉得有

Quand j'me retrouve face à moi même mais jamais quand je danse Jme当面对自己，但从来没有当我跳舞

C'est une des nombreuses choses auxquelles je pense 这是很多事情我觉得有

Quand j'me retrouve face à moi même j'vous fais la confidence 当jme脸让自己jvous信心

Mais j'continue mes virées nocturnes dans l'excès 但jcontinue我夜出过量

Trimballe ma carcasse malgré les sarcasmes Trimballe我的尸体，尽管嘲讽

Reufrè, j'fais flipper mon propre reflet Reufrè ，弹球jfais我自己的倒影

Mon ombre a du mal à suivre, reste bloquée dans mes regrets 我的影子的难追，是停留在我的遗憾

Toujours en retrait... 仍跌...

C'est pour mieux voir venir les te-trai 就更好了，看你也来和trai-

Immunisé, insensible depuis le lycée 从高中免疫不敏感

Depuis l'époque des Mordacs, là où les corps d'hommes forts gisaient 由于Mordacs ，其中机构打下强人的时间

Poto, plus j'grandissais, plus mes rêves rapetissaient 波托更jgrandissais更缩减我的梦想

Pour éviter d'toucher l'plafond j'me serais bien fait amputé 为了避免触及天花板会jme以及截肢

Aucune affinité avec ce foutu banquier 这个该死的庄家没有亲和力

J'avais à faire à lui que pour me dire que mon compte est bancal 我不得不这样做，以他告诉我，我的账号是有缺陷

La banqueroute, vous avez pas choisit la bonne route 破产，你没有选择正确的道路

Monsieur j'ai l'GP'hass mais l'essentiel c'est d'avoir d'bonnes roues í GPhass先生更主要的是要有良好的车轮

   

[Refrain] [合唱]