英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Romeo Must Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Romeo Must Die

罗密欧必须死

歌词相关歌手:APLIN, GABRIELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You used to write me letters 你曾经给我写信

You'd send me records in the post 你送我的记录在后

Like 'Born To Run', by Springsteen 像“生来就会跑” ,由斯普林斯廷

You knew the songs I love the most 你知道的歌曲我最喜欢的

But with the sweetest sorrow 但与甜蜜的忧伤

Told you some things just won't last 告诉你一些事情就不会持续

   

For you and I are passed our dancing days 为了你和我都通过了我们的舞天

I said it's not your fault, I lied 我说这不是你的错,我撒谎了

and I don't have time to watch you cry 我没有时间看你哭

And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai 而且我想罗密欧必须死,AI, AI, AI, AI

   

I tried to treat you gently 我试着轻轻地对待你

I said I'd always be your friend 我说我永远是你的朋友

But now your hands are empty 但现在你的手是空的

You don't know how to let this end 你不知道如何让这个目的

   

So with the sweetest sorrow 因此,与最甜蜜的忧伤

Let me spell it out for you 让我拼出来给你

   

For you and I are passed our dancing days 为了你和我都通过了我们的舞天

I said it's not your fault, I lied 我说这不是你的错,我撒谎了

I don't have time to watch you cry 我没有时间看你哭

And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai 而且我想罗密欧必须死,AI, AI, AI, AI

   

Did you think I wouldn't notice 难道你以为我会没有注意到

As if I wouldn't pass an eye 就好像我不会通过眼睛

Did you think that you could hide it 难道你认为你可以把它隐藏

All of your violent delights 所有的暴力佳肴

[x2] [X2]

   

I said it's not your fault, I lied 我说这不是你的错,我撒谎了

I don't have time to watch you cry 我没有时间看你哭

And I'm thinking Romeo must die, ai, ai, ai, ai 而且我想罗密欧必须死,AI, AI, AI, AI

[x2] [X2]

歌词 Romeo Must Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/romeo-must-die/

歌词 Romeo Must Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas William Atkinson, Gabrielle Aplin

版权/Copyright:

Peermusic (Uk) Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Stage Three Music Publishing Limited