英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Un Día Más" 的中文对照歌词与中文翻译

Un Día Más

多一天

歌词相关歌手:LUIS MIGUEL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ya lo ves 你看

es sabio tiempo 是明智的时间

me enseñó 教我

que en un momento 这一次

yo te amaría y también te podía perder 我很想你,你可能会失去

Sin tu amor 如果没有你的爱

siento el vacío 我觉得空

sin tu amor 没有你的爱

el sol es frío 太阳是冷

qué más quisiera 否则为什么

que tenerte en mis brazos, amor 抱你在怀里,爱

Para volverte a besar 成为接吻

para volver a sentirte, un día más 再次感到,改天

para pedirte perdón 道歉

tú tenías razón 你是对的

no es un juego el amor, no lo es 是不是一个爱情游戏,它不是

Y ahora que 而现在,

tú ya te has ido 你因为你走了

me quedé 我是

solo y perdido 孤独,失去了

qué no daría 为什么不给

por volver a empezar, nuestro amor 重新开始我们的爱情

Para volverte a besar 成为接吻

para volver a sentirte, un día más 再次感到,改天

para pedirte perdón 道歉

tú tenías razón 你是对的

no es un juego el amor 是不是一个爱情游戏

Cada momento sin ti se muere el alma 没有你的灵魂每一刻死亡

y yo no puedo seguir 我无法继续

si yo pudiera elegir 如果我能选择

volver a vivir, lo haría junto a ti 再活一次,我会跟你做

歌词 Un Día Más 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b3497ed6bf278d7bf36c24c21cc775ab/

歌词 Un Día Más 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Francisco Xavier Loyo Fernandez, Luis Miguel Basteri Gallejo, Luis Miguel, Alejandro Asensi

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V., Warner-tamerlane Publishing Corp.