英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Hace Falta Decirlo" 的中文对照歌词与中文翻译

No Hace Falta Decirlo

不用说

歌词相关歌手:DE VITA, FRANCO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No hace falta decirlo con tus ojos me basta, 不必用眼睛说的是足以让我,

los conozco y a mi no me van a engañar, 我知道他们,我不出去欺骗,

y me dirás yo no sé lo que pudo pasar 并告诉我,我不知道会发生什么

mientras te muerdes los labios y finges llorar oooh. 当你咬你的嘴唇,假装哀悼哦。

   

No hace falta esconderlo tu mirada descubre, 没有必要隐瞒你的眼睛发现,

esas cosas que a mi no me vas a ocultar. 这些事情,我真的不会隐瞒。

Y tus labios que tiemblan a penas puedes habla 和你颤抖的嘴唇勉强能说

ya no sientes lo mismo no lo puedes negar ooooohhhhh.. 再也感觉不到你不能否认ooooohhhhh以同样的方式..

   

No hace falta decirlo con tus ojos me basta, 不必用眼睛说的是足以让我,

con una simple mirada lo puedo entender y te siento 一眼我能理解,我觉得

tan lejos a pesar que mis manos te pueden tocar y no hace falta 到目前为止,虽然我的手可以触摸你,你不

decirlo cuando todo se acaba sobrarian las palabras y el silencio 说,当一切都结束了足够多的单词和沉默

es mejor y este amargo momento 为更好,这痛苦的时刻

que me rompe por dentro no lo puedo evitar oohh. 打破了我内心深处,我不能帮助它oohh 。

   

Y tus labios que tiemblan apenas puedes hablar 和你颤抖的嘴唇几乎不能说话

ya no sientes lo mismo no lo puedes negaaaaaarrrrrr 再也感觉不到你不能negaaaaaarrrrrr以同样的方式

   

No hace falta decirlo con tus ojos me basta, 不必用眼睛说的是足以让我,

con una simple mirada lo puedo entender y te siento 一眼我能理解,我觉得

tan lejos a pesar que mis manos te pueden tocar y no hace falta 到目前为止,虽然我的手可以触摸你,你不

decirlo cuando todo se acaba sobrarian las palabras y el silencio 说,当一切都结束了足够多的单词和沉默

es mejor y este amargo momento 为更好,这痛苦的时刻

que me rompe por dentro no lo puedo evitar oohh. 打破了我内心深处,我不能帮助它oohh 。

   

Y no hace falta decirlo cuando todo se acaba sobrarian 不用说,当一切都结束了足够多的

las palabras y el silencio es mejor y este amargo momento 言,沉默是较好的,这痛苦的时刻

que me rompe por dentro no lo puedo evitar oh. 打破了我内心深处,我不能帮助它哦。

歌词 No Hace Falta Decirlo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8a487c9c7a2857b860dd8b20b71eb194/

歌词 No Hace Falta Decirlo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franco de Vita

版权/Copyright:

Mutterecht Inc., Artemis Muziekuitgeverij B.V.