Siúil, siúil, siúil a rúin 走，走，走运动

Siúil go sochair agus siúil go ciúin 走啊悄悄地受益

Siúil go doras agus éalaigh liom 步行到门口和我一起飞翔

   

[Chorus:] [合唱： ]

Siúil, siúil, siúil a rúin 走，走，走运动

Siúil go sochair agus siúil go ciúin 走啊悄悄地受益

Siúil go doras agus éalaigh liom 步行到门口和我一起飞翔

Is go dté tú mo mhúirnín slán 就是你死我亲爱的

   

I wish I was on yonder hill 我希望我是在那边的山

'Tis there I'd sit and cry my fill “提斯有我会坐下来哭我回来

Until every tear would turn a mill 直到每一滴眼泪会变成一个工厂

   

I'll sell my rod, I'll sell my reel 我会卖掉我棒，我会卖掉我的卷轴

I'll sell my only spinning wheel 我可以卖给我唯一的纺车

To buy my love a sword of steel 买我爱钢铁之剑

   

[Chorus] [合唱]

   

I'll dye my petticoats, I'll dye them red 我染我的裙子，我就染​​红色的它们

And 'round the world I'll beg my bread 和“环游世界，我会乞求我的面包

Until my parents shall wish me dead 直到我的父母难道要我死了

   

[Chorus three times] [合唱三次]