英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A Los Amigos" 的中文对照歌词与中文翻译

A Los Amigos

洛吾友

歌词相关歌手:VOZ DE MANDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

A los amigos que an quedado en el camino 朋友谁住在一个地

en las campañas por las balas abatidos 运动被子弹打死

se les respeta con respeto y con cariño 他们推崇与尊敬和爱戴

en la memoria de su gente viviran. 在人们的记忆会生活。

   

Tanta aventura, tanto terreno avanzado 这么多的冒险,那么多地前进

hombres de talla nunca nunca se rajaron 男人永远永远缝隙大小

y solo en venja solo podian ser superados 和仅Venja只能克服

por que el valiente siempre muere a traicion. 该勇敢总是死叛逆。

   

Ahora las calles se ven cubiertas de lodo 现在满街都是泥泞

por tanta sangre mezclada con polvo 这么多的血与灰尘混合

la madre llora al que fuera su tesoro 母亲哭是他的宝

y en los panteones la banda se oie sonar. 墓地和乐队的声音世界动物卫生组织。

   

Contra el gobierno sin complejo se enfrentaban 对没有面临复杂的政府

a los rivales les llovieron tantas balas 对手很多子弹铺天盖地他们

cualquier encargo sin problema realizaban 不执行任何任务的问题

siempre hace falta su aguerrida voluntad. 总是需要他凶狠的意志。

   

Profecionales y expertos con las armas 专业和熟练的武器

muchos de ellos conoci desde la infancia 我是从小时候见过他们很多

soldados recios, compañeros de parranda 粗壮的士兵,酒友

me parte el alma de tan solo recordar. 打破我的心脏只记得。

   

A los amigos adios adios hermanos de armas 对于朋友们再见兄弟连

en mi recuerdo llevare tantas azañas 在我的记忆带你很多azañas

no los olvido y aun guardo la esperanza 我什至不总是忘记和希望

de un dia encontrarnos cuando llegue mi final. 满足有一天,当我的结束来。

歌词 A Los Amigos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7ec392534fa6592ba38a011ef9a079fe/