英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sor María" 的中文对照歌词与中文翻译

Sor María

索尔·玛丽亚

歌词相关歌手:MANÁ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Detrás del muro en un convento 墙壁在修道院的背后

Hay un sueño en la piel 有一个在皮肤上的梦想

Sor María se disfraza como el viento 玛丽的妹妹伪装成风

Sueña y vuela va con él 梦想与飞翔去与它

   

Sor María encerrada 玛丽姐锁定

Le prohibieron libertad 他们禁止自由

Las hermanas le advirtieron con espanto 姐妹们注意了恐怖

Es pecado enamorarse 这是一种罪过坠入爱河

Es virtud la castidad 贞操是一种美德

   

Se lo dijo el padre aurelio 奥雷利奥是父亲说的话

Sor María pliega el vuelo 索尔·玛丽亚·折叠飞行

Hija mía ponte en paz 我的女儿放在和平

   

Ella dijo ya no puedo padre aurelio 她说,我再也无法父亲奥雷利奥

Si la luz entra en el agua 如果光入射到水

Se le olvida el cielo 你忘了天空

   

Una mujer enamorada decidida 有决心的恋爱中的女人

Pasma el aire el universo y la razón COPS航空宇宙和原因

Si la luz entra en el agua 如果光入射到水

Olvida el cielo 忘记了天空

Va con un sueño en la piel 它会在皮肤上的梦想

   

Hablando sola con su sombra 单独谈到与自己的影子

Inventando estar con él 发明和他在一起

Suelta un beso en el aire y lo nombra 水滴在空气中的名字一吻

Labios llenos de su miel 他的嘴唇满蜂蜜

   

Sor María enamorada sin remedio 索尔·玛丽亚·无可救药地爱上

Trae ardiendo el corazón 获取闪亮的心脏

Está inundada de sus sueños 它充斥着你的梦

De sus ganas 他的愿望

Ignorarlo es contra natura 这是不自然的忽略

Por piedad no me juzguen reventó 对于可怜的份上不要评判我爆

   

Una mujer enamorada decidida 有决心的恋爱中的女人

Pasma el aire el universo y la razón COPS航空宇宙和原因

Si la luz entra en el agua 如果光入射到水

Olvida el cielo 忘记了天空

Va con un sueño en la piel 它会在皮肤上的梦想

   

En huída el padre Aurelio 在飞行中的父亲奥雷利奥

Y sor María fatal 和玛丽姐妹致命

Los sorprendieron en pecado capital 枢机罪很惊讶

Los fusilaron a los dos 他们被枪击2

Mano con mano hasta el final 手牵手到最后

Como los árboles que mueren de pie 由于树站着死

   

Y se soñaba 而他的梦想

Con la luz de la mañana en la bañera 随着在浴缸曙光

Que le besa el vientre 他亲吻肚皮

Y los labios y los pies 嘴唇和脚

Se sonroja y se le encienden 他红着脸和你被解雇了

Las mejillas 奇克斯

   

Se murió con un sueño en la piel 他有一个梦想,在皮肤死

Con un sueño en la piel 随着皮肤的梦

Con un sueño en la piel 随着皮肤的梦

歌词 Sor María 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6b6b56f81faeae53b55cd789cc6f54f4/

歌词 Sor María 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

版权/Copyright:

Tulum Music