英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Te Vas" 的中文对照歌词与中文翻译

Te Vas

特沃什

歌词相关歌手:ZION

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ehhhhhhh Ohhhh!!! 天上Ehhhhhhh !

Zion Baby!!! 锡安宝贝!

Y no podia faltar...Kartiel 我不能错过... Kartiel

   

Dime que voy hacer si tu te vas 告诉我,我该怎么办,如果你走

Quien me va a cuidar si tu te vas 谁去关心,如果你走

No puedo funcionar si tu te vas 如果你走我不能工作

Si tu te vas 如果你走

Que quede claro no voy a rogar 需要明确的是,我不会乞求

No creas que me voy a rebajar 不要以为我会降级

Tengo muchas que me quieren si tu te vas 如果你离开我有很多爱我谁是你的

Ohhhhhhh! Ohhhhhhh !

   

Si te vas 如果你去

Yo quiero saber si tu te vas mami 让我知道,如果你要真身

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

Dime si te vas 告诉我,如果你是

Yo kiero saber si tu te vas mami Kiero知道,如果你要真身

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

Quedate con el 留在

Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh 哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢

Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh 哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢

Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh 哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢

   

Tiny Tune!!! 微小的调整!

   

Te equivocastes ma 您equivocastes马

Si crees que voy a rogarte, a obligarte 如果你觉得我会乞求,迫使

Tranquilito yo sigo pa lante 我还是Tranquilito PA兰特

Pa olvidarte 帕忘记

No puedo rebajarme 我不能弯腰

Pa que tu no te vayas 爸爸,你不要走

Pero te hablo claro 但是我讲清楚

Yo tu no tiro la toalla 我对你不认输

Si te gusta sufrir y llorar 如果你爱受苦,哀悼

Quedate con el 留在

Y si te gusta que te den placer 如果你喜欢,让你快乐

Llama a Kartiel 呼叫Kartiel

Pero piensalo avanza 但仔细想想进展

Que el tiempo corre (Ohhhhhhhh) 那个时候( Ohhhhhhhh )

Dime si tu quieres 告诉我,如果你想

Que de mi mente te borre 我的心灵将删除

   

Si te vas 如果你去

Yo quiero saber si tu te vas mami 让我知道,如果你要真身

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

Dime si te vas 告诉我,如果你是

Yo quiero saber si tu te vas mami 让我知道,如果你要真身

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

   

Si yo te di mi amor 如果我给你我的爱

Si te di de mi calor 如果我给你我的热

No hubo nadie como yo 有没有人跟我一样

Un hombre que la escucho 阿谁听说过男人

Que estuvo cuando usted lloro 这是当你哭泣

Por que aquel la maltrato 因为这是虐待儿童

Nunca te dije que no 我说没有

Pero esa es tu decision 但是,这是你的决定

Y aunque tu fuiste mi condena 而且虽然我的时间你去

Me envolvi en tu piel morena 我包装好你的棕色皮肤

Sabiendo que eras ajena 知道其他人

Decias que eras mi nena 你说你是我的宝贝

Y eso era lo que sentias 那就是你的感受

O sientes todavia 或者你还是觉得

Me llamas a escondidas 我所说的隐

No lo niegues se que tu eres mia 不要否认你是我的

   

Dime que voy hacer si tu te vas 告诉我,我该怎么办,如果你走

Quien me va a cuidar si tu te vas 谁去关心,如果你走

No puedo funcionar si tu te vas 如果你走我不能工作

Si tu te vas 如果你走

Que quede claro no voy a rogar 需要明确的是,我不会乞求

No creas que me voy a rebajar 不要以为我会降级

Tengo muchas que me quieren si tu te vas 如果你离开我有很多爱我谁是你的

Ohhhhhhhh... Ohhhhhhhh ...

   

Si te vas 如果你去

Yo quiero saber si tu te vas mami 让我知道,如果你要真身

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

Dime si te vas 告诉我,如果你是

Yo quiero saber si tu te vas 让我知道如果你走

Cuando tu quieras vete 当你想要去

Pero no vuelvas 但是,不要回来

Quedate con el 留在

   

Tiny Tune!!! (Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh) 微小的调整! (哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢)

Money Machine!!! (Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh) 赚钱机器! (哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢)

Ya tu sabe pa..Kartiel!!! (Oh Oh Ohhh Oh Oh Ohhh) 现在你知道pa..Kartiel ! (哦,哦,哦,哦噢噢噢噢噢噢)

歌词 Te Vas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6ac78c08a88370408918f8b271439d51/

歌词 Te Vas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gabriel Antonio Cruz Padilla, Marcos Masis, Felix G. Ortiz Torres

版权/Copyright:

Sony/ATV Latin Music Publishing LLC