英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mondlied" 的中文对照歌词与中文翻译

Mondlied

宋明月

歌词相关歌手:NENA

German lyrics 中文翻译对照歌词

Du Madou hör mir mal zu 麻豆你听我说

Ich bin der Mond 我是月亮

Der schon ein bißchen länger als andere 比其他的相当长的时间

Hier oben wohnt 在这里住

Ich hab in millionen Jahren 我在一万年

Viel gesehn und kann dir sagen 很多看过,可以告诉你

Dass einmal drüber schlafen sich immer lohnt 一旦失眠总是值得

Auch wenn du jetzt wütend bist 即使你现在很生气

Und dich schlecht fühlst und du willst 你觉得不好,你想

Dass alles sofort und jetzt und hier passiert 这一切发生一次,现在在这里

Lass ein bißchen Zeit vergehn 让我们一点点消磨时光

Hol mal Luft und du wirst sehn 看到后强风时间会让你

Dass man dadurch nur gewinnt und nicht verliert 它使你只赢不输

   

Madou du bist noch größer als du denkst 麻豆你比你想象的大

Grenzenlos und wenn du erkennst 无限的,如果你承认

Dass ohne Träume sich nichts bewegt 感动,没有梦想,没有什么

Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht 假定不爱你的光

Dann wird dir auf einmal klar 然后,你知道一次

Deine Wünsche werden wahr 你的愿望成真

Du hast jede Möglichkeit 你有充分的机会

In der Unendlichkeit deiner Zeit 在你的时间无限

   

Halt an deinen Träumen fest 紧紧抓住你的梦想

Glaub daran und den Rest 信不信由你,剩下的

Erledigst du mit Witz und Fantasie Erledigst你的智慧和想象力

Überleg dir einen Trick 想想一招

Lass dir was einfallen, sei geschickt ,想一想被送往

Vertrau auf dich und deine Energie 信任自己,你的能量

Du weißt schon wie 你知道如何

Du denkst, es wär alles klar 你认为它会好起来的

Wär´n die Bösen nicht mehr da Wärn邪恶不再有

Könnte alles hier ganz einfach sein 难道这一切很简单,如

Jeder Traum erhellt das Leben 每一个梦想照亮生活

Wir bekommen, was wir geben 我们得到什么,我们给

Weil nur die Liebe alles ändern kann 因为只有爱可以改变一切

   

Madou du bist noch größer als du denkst 麻豆你比你想象的大

Grenzenlos und wenn du erkennst 无限的,如果你承认

Dass ohne Träume sich nichts bewegt 感动,没有梦想,没有什么

Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht 假定不爱你的光

Dann wird dir auf einmal klar 然后,你知道一次

Deine Wünsche werden wahr 你的愿望成真

Du hast jede Möglichkeit 你有充分的机会

In der Unendlichkeit deiner Zeit 在你的时间无限

歌词 Mondlied 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_582efb3902d342fd7f02993ed5481719/

歌词 Mondlied 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nena Kerner, Heike Kospach

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Gmbh, Edition Zwerkwerk