英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Viva Mi Desgracia" 的中文对照歌词与中文翻译

Viva Mi Desgracia

住我的耻辱

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Viva mi desgracia pues 让我的不幸作为

Ya que no me quieres tú 因为我不想让你

Porque estoy ya decepcionado yo 因为我很失望

De todas las mujeres 所有妇女

   

Cuando yo te conocí 当我遇见你

Tuve una esperanza en ti 我你有一个希望

Fue tan sólo una ilusión de amor 这只是一种爱的错觉

Y luego te perdí 然后我失去了你

   

En la vida, desengaños 在生活中,不如意

No se olvidarán y ya nunca más 他们不会忘记,永不再

Se podrá curar el daño 可能治愈的伤害

Que nos hizo con su mal 这使我们你的坏

   

Viva mi desgracia pues 让我的不幸作为

Ya que no me quieres tú 因为我不想让你

Fue tan sólo una ilusión de amor 这只是一种爱的错觉

Y luego te perdí 然后我失去了你

   

No puedo decir 我不能说

Que tengo corazón 我有心脏

A ti te lo di 为了你,我给你

Con santa devoción 与圣洁的奉献

   

Tus palabras fueron falsas 你的话是假的

Yo mi vida te entregué 我给你我的生活

   

No puedo decir 我不能说

Que tengo corazón 我有心脏

A ti te lo di 为了你,我给你

Con santa devoción 与圣洁的奉献

   

Viva mi desgracia pues 让我的不幸作为

Ya que no me quieres tú 因为我不想让你

Porque estoy ya decepcionado yo 因为我很失望

De todas las mujeres 所有妇女

   

Cuando yo te conocí 当我遇见你

Tuve una esperanza en ti 我你有一个希望

Fue tan sólo una ilusión de amor 这只是一种爱的错觉

Y luego te perdí 然后我失去了你

歌词 Viva Mi Desgracia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_37c4862472e92b2b65ccdcd88f2467d8/