英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Recuerdo" 的中文对照歌词与中文翻译

Recuerdo

我记得

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Es un recuerdo de amor, mujer 这是爱的记忆,女人

Como un aroma sutil de amor 作为爱情的微妙香味

Que es como estrella fugaz de dolor 这就像疼痛流星

En mí desolada pasión 在我荒凉的激情

   

Cuando recuerdo tu voz de amor 当我听到你的爱的声音

Que al fin se fue para no tornar 最后,他去了不转

Siento en el alma un temblor de dolor 我觉得在灵魂痛苦的震颤

Ansias de ponerme a llorar 渴望得到哀悼

   

Y esa voz 那声音

Es mi vida y mi fe 这是我的生活和我的信仰

Por eso mujer 这样的女人

Recordarte es tenerte otra vez 提醒你的是你回来

   

Es un recuerdo de amor, mujer 这是爱的记忆,女人

Como un aroma sutil de flor 至于花了微妙的香味

Es como estrella fugaz de ilusión 这就像流星假象

En mí desolada pasión 在我荒凉的激情

歌词 Recuerdo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d5d1bfb4e160e0911e33edf81a827143/