英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Almirante Padilla" 的中文对照歌词与中文翻译

El Almirante Padilla

该提督帕迪拉

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Allá en la Guajira arriba 在那里,在瓜希拉

donde nace el contrabando 有走私诞生

el Almirante Padilla barrió a 海军上将帕迪利亚横扫

Puerto Lopez y lo dejó arruinao [bis] 波多黎各洛佩兹和左arruinao [二]

   

Pobre Tite, pobre Tite... 可怜的泰特,泰特差...

Pobre Tite Socarras... 可怜的泰特Socarras ...

ahora se encuentra muy triste 现在很伤心

Lo ha perdido todo por contrabandeá. [bis] 他通过走私失去了一切。 [二]

   

Y ahora pa´donde irá, y ahora pa´donde irá? 而现在padonde走,现在padonde去吗?

A ganarse la vida el Tite Socarras 活生生的泰特Socarras

Y ahora pa´donde irá, y ahora pa´donde irá? 而现在padonde走,现在padonde去吗?

A ganarse la vida sin contrabandeá 为了维持生计无走私

   

Barco, pirata, bandido, 船,海盗,强盗,

que Santo Tomas me crea. 圣托马斯相信我。

Una fiesta le he ofrecido 我给了他一个派对

   

Cuando un submarino lo volteé en Corea [bis] 当我在韩国开启潜艇[二]

   

Pobre Tite, pobre Tite... 可怜的泰特,泰特差...

La armada le salió lista 名单一出武装

Hombe! que ahora esta muy triste 的Caramba !现在这个很伤心

Lo ha perdido todo por contrabandista [bis] 他失去了一切走私[二]

   

El que tiene es el que pierde 他谁是失败者

eso dice Socarras, 上面写着Socarras

ese dicho, no es mi dicho 这么说,这不是我的

porque yo Escalona 因为我埃斯卡洛纳

No he perdido ná [bis] 我没有失去NA [二]

   

Unos pierden porque juegan 有些失去是因为他们玩

Escalona enamorando 埃斯卡洛纳下降

Pero el Tite, pobrecito 但泰特,小可怜

Lo ha perdido todo por el contrabando. [bis] 他失去了一切走私。 [二]

歌词 El Almirante Padilla 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2c90ea85d5ff3d7b2b86fb7c9ea5e11a/

歌词 El Almirante Padilla 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rafael Escalona

版权/Copyright:

Sunflower Entertainment Co. Inc. Edimusica-usa