英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Custodia De Badillo" 的中文对照歌词与中文翻译

La Custodia De Badillo

中巴迪洛的保管

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Parece que el pueblo e' Badillo 看来人巴迪洛

Se ha puesto de malas 它已成为不良

De malas por que su reliquia la quieren cambiar. 不利于你的遗物,他们想改变。

Primero fue un San Antonio, lo hizo Enrique Maya 首先,它是一个圣安东尼奥,做了恩里克玛雅

Pero lo de ahora es distinto les voy a explicar. 但不同的是,现在我会解释。

En la casa de Gregorio muy segura estaba, 在格雷戈里奥是非常安全的,

Una reliquia de pueblo tipo colonial, 殖民地人民的遗迹

Era una custodia linda muy grande y pesada, 这是一个非常大又重的可爱保管

Y ahora por una liviana la quieren cambiar. 而现在,他们希望有一个电灯开关。

   

Se la llevaron, se la llevaron, 他们把她,他们把她的,

Se la llevaron, ya se perdió [bis] 他们花了她,因为他错过了[二]

Lo que pasa es que la tiene un ratero honrado 什么情况是,你有一个诚实的小偷

Lo que ocurre es que un honrado se la robó. 什么情况是,一个诚实的偷走了。

   

Aunque digan que es calumnia del pueblo e'Badillo 虽然说,城市是诽谤eBadillo

Ellos con mucha razón presentaron sus pruebas, 他们正确地提出了他们的证据,

No tiene el mismo tamaño, ni pesa lo mismo 它具有相同的大小,也没有重量相同

No tienen el mismo color, entonces no es ella. 它们具有相同的颜色,那么它是不是她的。

Parece que el inspector como que tuvo miedo, 看来,检查员,他很害怕,

Mucho miedo en este caso para proceder, 多恐惧在这种情况下继续进行,

Porque todavía no han dicho quien es el ratero 因为他们还没有说谁是贼

Aunque todo mundo sabe quienes pueden ser. 虽然每个人都知道谁可能是。

   

Seguramente que no fuí Yo, 当然我没去,

Ni Alfonso López, ni Pedro Castro [bis] 无论是阿方索·洛佩兹,和佩德罗·卡斯特罗[二]

Ahora no fue Enrique Maya quien se la robó 现在是不是恩里克·玛雅谁偷了

Y ahora no podran decir que fue un vallenato 现在不能说这是一个vallenato

Al pobre de Enrique Maya lo metieron preso 玛雅恩里克的穷人被监禁

Solo porque al San Antonio, lo tomó prestao 只是因为圣安东尼奥,花prestao

Y al que se ha robado el Caliz, nadita le han hecho 又是谁偷走了圣杯,取得了nadita

Este robo de locura se quedó enterrao 这是盗窃疯狂enterrao

Ahora si estoy convencido que esto de la fama 现在,如果我相信,这个名声

No deja de ser un problema, para quien la tiene 不再是一个问题,谁拥有

Quiso caer el cielo encima cuando Enrique Maya 没有天上掉下来过,当恩里克·玛雅

Pero lo de ahora más grave ninguno lo mueve. 但现在没有更严重的举动。

   

Se la llevaron, se la llevaron, 他们把她,他们把她的,

Se la llevaron, ya se perdió [bis] 他们花了她,因为他错过了[二]

Lo que pasa es que la tiene un ratero honrado 什么情况是,你有一个诚实的小偷

Lo que ocurre es que un honrado se la robó 什么情况是,一个诚实的偷的

   

Ay! compadre cola Jerre, cuando tengas fiesta 好哦! Jerre康帕德雷尾巴,当你有党

Hombe que abra bien los ojos para vigilar Hombe你睁开眼睛监视

Con una 45 en la puerta e' la Iglesia 有45门和“教会

Todo al que tenga sotana no lo deje entrar 所有您需要做的不是让他的袈裟

   

Y al terminar la misa que se pongan 和大众后要放

Del cura pa'abajo a requisar [bis] ì paabajo牧师抓住[二]

歌词 La Custodia De Badillo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_00611ed4e9122196c868a69dd1f3a791/

歌词 La Custodia De Badillo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rafael Escalona

版权/Copyright:

Sunflower Entertainment Co. Inc. Edimusica-usa