英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Rey" 的中文对照歌词与中文翻译

El Rey

国王

歌词相关歌手:FERNANDEZ, VICENTE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo sé bien 我知道好

que estoy afuera 我走了

pero el día 但天

que yo í

me muera 我死了

sé que tendrás 我知道你会

que llorar 哀恸

   

(llorar y llorar (哀恸哀悼

llorar y llorar) 哀恸和哀悼)

   

Dirás que no 你说,没有

me quisiste 他要我

pero vas a estar 但你会

muy triste 很伤心

y así te me vas 等你走我

a quedar. 住。

   

Con dinero 金钱

y sin dinero 没有钱

yo hago siempre 我总是这样

lo que quiero 我想

y mi palabra 我的字

es la ley 是法律

   

No tengo 我没有

trono ni reina 宝座或王后

ni nadie 没有人

que 什么

me comprenda 我明白了

pero sigo siendo 但我仍然

el rey. 王。

   

Una piedra 石头

en el camino 在途中

me enseñó 教我

que mi destino 我的命运

era rodar y rodar 在轧制和轧

   

(rodar y rodar (滚动轴承和滚动

rodar y rodar) 辊和辊)

   

También me dijo 他还告诉

un arriero 载体

que no hay

que llegar 要得到

primero 第一

pero hay

que saber llegar. 结识。

   

Con dinero 金钱

y sin dinero 没有钱

yo hago siempre 我总是这样

lo que quiero 我想

y mi palabra 我的字

es la ley 是法律

   

No tengo 我没有

trono ni reina 宝座或王后

ni nadie 没有人

que 什么

me comprenda 我明白了

pero sigo siendo 但我仍然

el rey. 王。

歌词 El Rey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1d0d842c86a364e8ba20fb02bc5b0faa/

歌词 El Rey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jose Alfredo Jimenez Sandoval

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb S.A. De C