英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Son De La Calle" 的中文对照歌词与中文翻译

Son De La Calle

子·德拉卡列

歌词相关歌手:CHINO Y NACHO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

(Apache!) ( Apache的! )

One, Two, Three 一,二,三

Seis de la mañana abro la ventana empieza la semana con ganas 早上六点我打开窗户本周开始赢

Una caravana de gente buscando lana 人大篷车寻找羊毛

La calle diferentes olores otros sabores 这条街的气味等不同口味

Raza de todos colores con distintos humores 所有的颜色有不同的情绪赛

Cada quien tiene su clave su ritmo, su estilo y su son 每个人都有自己的重点节奏和风格都

El sazón del asfalto, su alma y corazón 沥青的调味料,他的心脏和灵魂

El calor humano el sonido de la ciudad 温暖城市的声音

Yo viví entre la sociedad cada quien es dueño de su realidad 我住的社会每个人都拥有自己的现实

Edificios, construcciones, veredas y callejones 建筑物,构筑物,人行道和小巷

Carros, autobuses motos y el tráfico 轿车,客车,摩托车和交通

Como se pone de picante 由于是辣

Es ciudad caliente 这是热点城市

Vamos echando pa' lante 让我们扔PA 兰特

Pero mirando a los laos y bien pendiente 但看的坡度和良好老挝

   

[Coro:] [合唱: ]

Son de la calle 他们是街头

No es lo mismo no es igual 这不同样是不相等

Con lo tuyo no con lo mío se trata de respetar 有没有你的事与我是要尊重

Son de la calle 他们是街头

Estoy vivo estoy en tierra 我还活着,我在陆地上

Es mejor vivir en paz que vivir sobre la guerra 这是更好地独自生活,而不是生活在战争

Son de la calle 他们是街头

No es lo mismo no es igual con lo tuyo con lo mío se trata de tolerar 这是不一样的是不一样的与你与我谈到容忍

De la calleeee 从calleeee

(Son de la calle!) Aja de la calle es que vengo yo (他们是在大街上! )阿哈街道是我来

Ohh de la calle 哦街

Aja de la calle es que sale tohh' AJA街现身tohh “

Sale tohh' 出tohh “

   

(Bostas!) ( Bostas ! )

Letra cursiva, lírica constructiva 行草,有建设性的歌词

Nunca nociva poesía de alma activa 从来没有诗歌的有害活动的灵魂

Somos ritmos coexistiendo prójimos 我们共存的节奏邻居

Oceánica la creatividad 海洋创意

Bien nacidos todos somos óptimos 嗯,我们都生来最佳

Es perfecta la diversidad 完美的多样性

Entre gustos y colores 口味和颜色之间

Una sola raza y muchas etnias 一个种族和种族多元化

Haya hay naturaleza en la urbanidad 这里是没有礼貌性质

En el respeto mutuo proponemos la conciencia a restaurar yeaahh! 在相互尊重提议恢复意识yeaahh !

Aceptando la diferencia del otro 接受对方的差异

Es el camino a la convivencia 它是共存的路径

Produciendo tolerancia 产生耐受性

Cada ser humano haya su lugar como la flor de una fauna 每个人都有其作为野生动物的地方花

Baila tiene mi posa 舞蹈是我的姿势

Esta olimpiada es amistosa 这是奥林匹克友好

   

(Cotur!) ( Cotur ! )

Yohh! Actitud les vendo, humildad, coraje y esperanza Yohh !我卖的态度,谦逊,勇气和希望

Pesa la balanza para ver de qué lado se lanza 电子秤,看看哪一方被释放

Aquí el que lucha y trabaja y le pone el éxito alcanza 在这里战斗和工作,并把取得的成功

Y el que no sigue luchando (Es que mi gente no se cansa!) ,谁继续奋斗(是我的人不累! )

Avanza mas que la calle es de gratis y la experiencia AVANZA但路边免费体验

Aquí la cosa esta lenteja 这里的东西这个小扁豆

Del jalao ten paciencia 德尔Jalao耐心等待

Mientras la cosa se pone fea 虽然它变得丑陋

Mi gente pospea 我pospea人

Cuando suene la DEA 当声音数据包络分析

Se acepta que'' 大家都认为

   

[Coro:] [合唱: ]

Son de la calle 他们是街头

No es lo mismo no es igual 这不同样是不相等

Con lo tuyo no con lo mío se trata de respetar 有没有你的事与我是要尊重

De la calleeee 从calleeee

(Son de la calle!) Aja de la calle es que vengo yo (他们是在大街上! )阿哈街道是我来

Ohh de la calle 哦街

Aja de la calle es que sale tohh' AJA街现身tohh “

Sale tohh' 出tohh “

   

(Gabylonia!) ( Gabylonia ! )

Luces cámaras y acción 灯光照相机和行动

Los míos son de la calle 我的是街头

No hay barrera, no hay frontera 无阻隔,无边框

Aquí no hay nada que nos calle 没有什么,我们的街道

Vamos que yo te invito yo te voy a da un paseo 让我邀请你我要去散步

Pa' que sientas lo que siento 霸你觉得我的感觉

Pa' que veas lo que veo 霸你看到我所看到的

Lo bonito con lo feo 丑陋之美

El barrio y su bataneo 邻里和抖

El sifrino que quiero ponerse a escribir un rapeo 我想sifrino被写说唱

Hip Hop en frasco pequeño 小包装嘻哈

Ven que yo te enseño 来,我教你

Enfócate con empeño tienes el derecho a un sueño 注重勤奋有权利做梦

   

(Rekeson!) ( Rekeson ! )

Triste por ti si mis ideas no compartes 伤心的你,如果你不同意我的想法

Pero yo soy de la calle y ella la transformo en arte 但我从街上和她变成艺术

No creas que mi música solo es pa' simpatizarte 不要以为我的音乐就是PA simpatizarte

Cuando hay tanta maldad llevándose a nuestros infantes 当有那么多邪恶参加我们的婴儿

Sabes quien soy yo la voz del que calla cuando tú hablas 你知道我是一个沉默的声音谁当你说话

El que se gano el respeto solo con la palabra 值得尊敬的人只能赚字

Y aunque me juzgues a una distancia de dos cuadras 即使你判断我在两个街区的距离

Sigo bien parado como el efecto de una viagra 我还是停以及一粒伟哥的效果

Así que eviten esos comentarios que no cuadran 所以要避免这些评论不符合

Por que aquí estamos puros perros que no ladran 这里是纯种犬不吠

Somos más que una figura publica 我们是一个多公众人物

Somos la única cara real que tiene esta republica 我们是有这个共和国唯一的真正面目

   

[Coro:] [合唱: ]

Son de la calle 他们是街头

No es lo mismo no es igual 这不同样是不相等

Con lo tuyo no con lo mío se trata de respetar 有没有你的事与我是要尊重

Son de la calle 他们是街头

Estoy vivo estoy en tierra 我还活着,我在陆地上

Es mejor vivir en paz que vivir sobre la guerra 这是更好地独自生活,而不是生活在战争

Son de la calle 他们是街头

No es lo mismo no es igual con lo tuyo con lo mío se trata de tolerar 这是不一样的是不一样的与你与我谈到容忍

De la calleeee 从calleeee

(Son de la calle!) Aja de la calle es que vengo yo (他们是在大街上! )阿哈街道是我来

Ohh de la calle 哦街

Aja de la calle es que sale tohh' AJA街现身tohh “

Sale tohh' 出tohh “

(Son de la calle!) Aja de la calle es que vengo yo (他们是在大街上! )阿哈街道是我来

Son de la calle Aja! 他们是街头阿哈!

   

Dando comienzo a una nueva era 迎来一个新的时代

Y caminando por la misma cera 而正走在相同的蜡

Apache, Bostas, Gabylonia, Cotur 阿帕奇, Bostas , Gabylonia , Cotur

Nacho, Rekeson y Franco L'Squadron 纳乔,佛朗哥Rekeson和L中队

Malandro Yo Jahh' Malandro ì Jahh “

歌词 Son De La Calle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_11a0064dd491a071737eddbb0e45e7b4/