英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Loucura Do Seu Coração" 的中文对照歌词与中文翻译

Loucura Do Seu Coração

疯狂你的心

歌词相关歌手:SORRISO MAROTO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

É, só pode ser loucura do seu coração, 那只能是他的心脏的愚蠢,

Pense com a cabeça e vai dizer que não, 想想你的头,并说没有,

Eu não quero agir errado com você. 我不想做你错了。

   

Foi melhor pra nossa vida a separação, 是最适合我们的生活分离,

Era a nossa sina, andar na contramão, 这是我们的命运,走在相反的方向,

E o combinado era a gente se esquecer. 而这笔交易是我们忘记了。

   

Queria te olhar e dizer 想看看你,说

Que não tenho desejo em você, 我不想你,

Mas quem se envolve com "ex", é fadado a se arrepender; 但是,谁介入了“EX”必将后悔;

E se o amor acabou, por que não acaba esse nosso prazer? 如果爱情没了,为什么不这样我们的荣幸?

   

Mas a gente sabe que não vai voltar, 但我们知道,将不会返回,

Fizemos amor outra vez sem amar, 我们又做了爱无爱,

Mas era pra você dizer que não! 但它不是让你说!

   

Se foi recaída, ou saudades, sei la, 如果是复发或小姐,这我知道,

A ideia foi sua, eu tentei evitar, 这是你的主意,我试图避开,

Queria ter dito a você que não. 想告诉你不要。

   

É só pode ser loucura do seu coração... 那只能是他的心脏的愚蠢...

   

É, só pode ser loucura do seu coração, 那只能是他的心脏的愚蠢,

Pense com a cabeça e vai dizer que não, 想想你的头,并说没有,

Eu não quero agir errado com você. 我不想做你错了。

   

Foi melhor pra nossa vida a separação, 是最适合我们的生活分离,

Era a nossa sina, andar na contramão, 这是我们的命运,走在相反的方向,

E o combinado era a gente se esquecer. 而这笔交易是我们忘记了。

   

Queria te olhar e dizer 想看看你,说

Que não tenho desejo em você, 我不想你,

Mas quem se envolve com "ex", é fadado a se arrepender; 但是,谁介入了“EX”必将后悔;

E se o amor acabou, por que não acaba esse nosso prazer? 如果爱情没了,为什么不这样我们的荣幸?

   

Mas agente sabe que não vai voltar, 不过,代理知道,将不会返回,

Fizemos amor outra vez sem amar, 我们又做了爱无爱,

Mas era pra você dizer que não! 但它不是让你说!

   

Se foi recaída, ou saudades, sei la, 如果是复发或小姐,这我知道,

A ideia foi sua, eu tentei evitar, 这是你的主意,我试图避开,

Queria ter dito a você que não. 想告诉你不要。

   

Mas agente sabe que não vai voltar, 不过,代理知道,将不会返回,

Fizemos amor outra vez sem amar, 我们又做了爱无爱,

Mas era pra você dizer que não! 但它不是让你说!

   

Se foi recaída, ou saudades, sei la, 如果是复发或小姐,这我知道,

A ideia foi sua, eu tentei evitar, 这是你的主意,我试图避开,

Queria ter dito a você que não. 想告诉你不要。

   

É só pode ser loucura do seu coração... 那只能是他的心脏的愚蠢...

歌词 Loucura Do Seu Coração 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_0e40c6f90456f1bfebb2f41bff00dd94/