英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Como Me Duele Perderte" 的中文对照歌词与中文翻译

Como Me Duele Perderte

科莫我Duele Perderte

歌词相关歌手:ESTEFAN, GLORIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Come me duele el dia nublado 快来阴天伤害我

Come el tiempo es tan pesado 来的时候是如此沉重

Si, porque a diarrio pienso en ti 是的,因为我觉得你diarrio

   

Que bien grita el silencio 如何周到的沉默尖叫

Que bien duelen los recuerdos 伤害不是美好的回忆

Si, porque todo habla de ti 是的,因为都是她谈论你

   

Que delicia tu sensualidad 这满足您的感官享受

Que locura cuando te sentiamuy de cerca 这是疯狂的,当你关闭sentiamuy

Y ahora que estas lejos 而现在你走

Hasta el universo ha muerto 直到宇宙是死的

   

Como fue que te dejaste de querer 因为它是你想离开

Te olvidaste del ayer 你忘了昨天

De nuestras miradas 在我们的眼中

De nuestra piel 我们的皮肤

No te duele asi perder 它不会伤害因此失去

Lo que fue perfecto 什么是完美的

Y acordado fiel 我答应了忠实的

Lo que me queda por decir 剩下的我

   

Es como duele perderte 它伤害失去的

Ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎

Como me duele 如何疼

Que pequeno se hace el cielo 小天空变得

Que humanillante es el deseo 即欲望humanillante

Si, porque y no estas aqui 是的,因为你不在这里和

   

Que sincero se hace el frio 冷是真诚的

Como hiel mi sufrimiento 由于我的痛苦胆

Ya no se lo que es vivir 因为它不是生活

   

Que delicia tu sensualidad 这满足您的感官享受

Que locura cuando te sentia muy de cerca 这是疯狂的,当你感到很接近

Y ahora que estas lejos 而现在你走

Hasta el universo ha muerto 直到宇宙是死的

   

Como fue que te dejaste de querer 因为它是你想离开

Te olvidaste del ayer 你忘了昨天

De nuestras miradas 在我们的眼中

De nuestra piel 我们的皮肤

No te duele asi perder 它不会伤害因此失去

Lo que fue perfecto 什么是完美的

Y acordado fiel 我答应了忠实的

Lo que me queda por decir 剩下的我

   

Es como dule perderte 这就像失去独乐

Ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎

Aomo me duele perperdte 奥摩伤害perperdte

歌词 Como Me Duele Perderte 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/8ac9974624349f16c498a73bca5e517c/

歌词 Como Me Duele Perderte 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marco A. Flores

版权/Copyright:

Estefan Music Publishing Inc.