英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Punto De Referencia" 的中文对照歌词与中文翻译

Punto De Referencia

航点

歌词相关歌手:ESTEFAN, GLORIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me fui con la corriente de tu amor 我和你的爱的流

Como barco a la deriva en tempestad 在暴风雨漂流船

Sin rumbo, navegando por el mar de 漫无目的地在海洋

Tu querer 你的爱

   

Y en tu mirar mi barco naufrago 在你的眼中我的海难船

En tu corazon de piedra encalle 在你的石头心脏搁浅

Como un ancla en mi alma, esta 在我的灵魂的锚,这

Enterrado tu adios 埋葬你再见

   

Encalle escuchando de tu boca 搁浅听你的嘴

Lindos versos 林多斯诗句

Como sirena, yo nade en los mares de 至于美人鱼,任我游在海洋

Tus cuentos 你的故事

En mis lagrimas me ahoque 在我的眼泪我ahoque

El dolor pesado es 沉重的痛苦

Cuando sabes que tu amor no 当你知道你的爱是不

Es correspondido 这是投桃报李

   

Reenforze el mastil con fe y zarpe Reenforze桅杆和帆与信仰

A un destino incierto 在一个不确定的命运

Esperanzada por hallar aquel carino 有希望通过寻找亲情

Que me nutra con la miel í滋养蜂蜜

De amor puro y fiel 纯洁和忠贞不渝的爱情

Que solo en suenos pude imaginar 只有在梦里,我可以想像

Cuando era nina 当我还是个孩子

   

El arrecife de tu amor 你的爱礁

Ya esta marcado 已标记

Una huella en mi alma 在我的灵魂印记

Has dejado 你已经离开

Lluminada de sufrir 患Lluminada

Faro que he puesto alli 法罗我躺在那里

Para que sirva como aviso 作为广告

Para mi 对我来说

   

Y es que tu amor es 和你的爱是

Punto de referencia 基准

La tormenta cual no volvere a pasar 这不会发生volvere风暴

Sonara una alerta 响起警报

Que sirva de advertencia 为了起到警示作用

Para todo aquel que quiera navegar 谁想要浏览

Y para todo aquel como yo 和任何人跟我一样

Que se vuelve a enamorar 谁变成爱

   

Por el arrecife de tu amor 对你的爱的暗礁

No volvere a pasar 没有volvere发生

Punto de referencia 基准

   

Un faro, un faro marca donde estas 灯塔,灯塔标志着这些地方

Pnto de referencia 参考pnto

Dice alerta, peligro, alli hay 骰子警告,危险,没有

Una advertencia 警告

Punto de referencia 基准

Cuidao, no vuelvas a pasar mas por alla Cuidao ,千万不要花更多的那边

Punto de referencia 基准

   

Peligro, por ese mar no volvere a navegar 危险,是海上航行不会回来了

Punto de referencia 基准

El destino quiso que te conociera 由于命运的安排遇见你

Pero no mas 但没有更多的

Punto de referencia 基准

Cuando el amor dice una cosa 当爱说一件事

Y mira, el alma dice otra 你看,灵魂说,另一个

Punto de referencia 基准

Ya yo te conozco bien 现在我知道你很好

Y no volvere a pasar jamas 不回来不会发生

歌词 Punto De Referencia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/30601ea086632fd124eea33e47934d30/

歌词 Punto De Referencia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

EmilioEstefan Jr, Anjeanette Chirino, Robert Blades

版权/Copyright:

Foreign Imported Prod. And Publishing