英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Viviendo De Prisa" 的中文对照歌词与中文翻译

Viviendo De Prisa

生活德普里沙

歌词相关歌手:ALEJANDRO SANZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No se como decirte que hoy, me dado cuenta, 不知道今天怎么跟你说,我注意到,

el tiempo que perdi contigo dando vueltas, 你失去了盘旋的时候,

a un sueño donde me jurabas ser princesa, 一个梦想,你发誓我是一个公主,

y a resultado ser tan sólo una promesa 并且被证明是唯一一个承诺

   

No se como decirte que hoy me dado cuenta 不,我想,今天我注意到说

que has apurado a fondo mi paciencia, 你已经冲到资助我的耐心,

hoy se q nunca has entregado nada cambio 今天Q具有从来没有发表任何变化

que he sido yo solo un juguete entre tus manos. 我已经在你的手中只是一个玩具。

   

Ya me canse de vivir 我已经累的活

improvisando para ti, 即兴给你,

ya me canse de seguirte ì累跟随

yo me quedo aqui. 我留在这儿。

   

He mal gastado mis fuerzas, mira, 我已经花了我的实力不好,你看,

viviendo de prisa 生活在匆忙

ya no doy mas 我不会放弃更多

no esperes 没想到

yo me quedo aqui 我呆在这里

   

No se como decirte q hoy me dado cuenta, ●请勿懂得今天,我发现跟你说,

que ya no me enloqueces cara de muñeca 我再也吓坏了娃娃脸

estoy cansado de vivir de esta manera, 我已经厌倦了这样的生活中,

viviendo tan deprisa la vida no se aprecia. 你活得这么快不理解。

   

Ya me canse de vivir 我已经累的活

improvisando para ti 即兴为你

ya me canse de seguirte yo me quedo aqui ì累了跟着我住在这里

y malgastado mis fuerzas vida, viviendo de prisa 我浪费了我的力量,生命,生活在匆忙

ya no doy mas no me esperes yo me quedo aqui 我再更希望我不要我呆在这里

   

Ya me canse de vivir improvisando para ti, ya no doy mas 我已经厌倦了即兴现场为你,我不会给更多

no me esperes 我不奢望

yo me quedo aqui. 我留在这儿。

歌词 Viviendo De Prisa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/82cf45acec61b65535838f3d917c21bb/

歌词 Viviendo De Prisa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alejandro Sanz

版权/Copyright:

Gazul Producciones S L U