英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Mujer Que No Soñé" 的中文对照歌词与中文翻译

La Mujer Que No Soñé

这梦见无女

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

La de lentes, la pasada de moda, 镜头方面,老式的

La aburrida, la intelectual, 无聊,智,

La que prefiere una biblioteca a una discoteca, 图书馆喜欢夜总会,

Es con la que vivo yo... 这是我住的一...

   

La que todos tachan de fea, 其中,所有品牌的丑,

Y en el bus nadie le cede el lugar, 也没有人上车让路,

La que es más que una presea para enseñar, 这比一枚教学,

Jamás será modelo de televisión, 永远是电视模式,

Porque aún no hacen anuncios para el corazón... 因为即使做了广告的心脏......

   

Me gusta porque es autentica y vive sin recetas 我喜欢它,因为它是真实的,生活离不开食谱

de esas que tratan de vestir al amor de etiqueta 那些谁试图打扮的爱标签

he venido a parar con la mujer que no soñe jamas 我来停止与谁做梦也没想到那个女人

pero tambien jamas fui tan feliz 而且我从来没有这么高兴

   

La que ya ni se pinta la boca, 已经绘或嘴巴,

Defraudada de coquetear, 失望的调情,

La que es más que una aguja para enhebrar 这是一个多针穿线

si su enemigo aparece acechando el espejo 如果你潜伏的敌人出现的镜子

ella le da una sonrisa y aniquila el complejo 她给了他一个微笑,歼复杂

   

Me gusta porque es autentica y vive sin recetas 我喜欢它,因为它是真实的,生活离不开食谱

de esas que tratan de vestir al amor de etiqueta 那些谁试图打扮的爱标签

he venido a parar con la mujer que no soñe jamas 我来停止与谁做梦也没想到那个女人

es una estrella fugaz 是一颗流星

   

Me gusta porque es autentica y vive sin recetas 我喜欢它,因为它是真实的,生活离不开食谱

de esas que tratan de vestir al amor de etiqueta 那些谁试图打扮的爱标签

he venido a parar con la mujer que no soñe jamas 我来停止与谁做梦也没想到那个女人

pero tambien jamas fui tan feliz 而且我从来没有这么高兴

歌词 La Mujer Que No Soñé 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6b8898c218c4c86cdcc9a47e12a192f7/

歌词 La Mujer Que No Soñé 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Maf Ed. Music Sa De Cv