英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "6 Feet Underground" 的中英对照歌词与中文翻译

6 Feet Underground

6英尺的地下

歌词相关歌手:BARKER, TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Tim Armstrong] [钩:蒂姆·阿姆斯特朗]

You can't push us around 你不能把我们身边

(You can't push us around!) (你不能把我们的身边! )

You can't push us around 你不能把我们身边

(You can't push us around!) (你不能把我们的身边! )

You can't push us around 你不能把我们身边

(You can't push us around!) (你不能把我们的身边! )

If you try, going to lie 如果你尝试,去骗

6 feet underground 6英尺地下

   

[Verse 1: Yelawolf] [诗歌1 : Yelawolf ]

Papa's in the closet, loading up that buckshot 爸爸在衣柜里,加载了该巴克肖特

Little sister hide behind the grandfather clock 后面的落地钟小妹妹隐藏

I've seen that old blood money get washed 我已经看到了老血钱要洗手

I watched the shotgun shell go pop 我看到了猎枪壳走流行

Got a couple rounds in the Chevy ashtray 得到了几个回合的雪佛兰烟灰缸

I don't know why I was made this way 我不知道我为什么做这样

Sec-ur-ity don't want to get me 仲UR-性不想让我

If we can't get in, the fuck you say? 如果我们不能得到的,你他妈的说什么?

Too much billy is in this cup 太多比利是这杯

Too many people are in this club 太多的人都在这家具乐部

You keep looking at me like you want to jump 你让我看起来像你想跳

If we let loose homie, you won't get up 如果我们放开哥们,你不会起床

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Little brother plays in the front yard gym 小弟玩在前院健身房

He only thinks, Jim's too quick 他只是认为,吉姆的太快

He stands 5 foot 2, nickname Slim 他身高5英尺2 ,昵称修身

Motherfucker thinks he's 6 foot 10 娘认为他是6英尺10

Never seen a young man act so tough 从来没有见过一个年轻男子的行为如此艰难

Never see a frown [?] drown 从来没有看到一皱眉[?]淹死

Put another pit back in his cup 换个坑早在他的杯子

You know it's a fucking party when they coaster down 你知道这是一个他妈的党,当他们下来的过山车

I know a little something about getting high 我知道的越来越高的小东西

I know a little something about getting drunk 我所知道的喝醉的小东西

You fuck with the Wolfpack and everybody cries 你他妈的与狼群,大家哭

So go jump in the pen and [?] 所以还是跳了笔和[?]

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I don't really know what's wrong with me lately 我真的不知道什么是我错了,最近

I don't really feel like myself 我真的不觉得像我这样的

Everybody's reaching for money 每个人都达到了为钱

Sorry I can't help 对不起,我帮不了

[?] like I throw you a bone [?]就像我把你扔一块骨头

But if you were my dog, I wouldn't throw you a bone 但如果你是我的狗,我不会把你扔一块骨头

I'd throw you a log 我扔你的日志

With, both of my knees 有,我的两个膝盖

Both of my knees, on the ground 我的两个膝盖,在地上

(I'm dropping famous shit) (我放弃著名的狗屎)

People that are close to me know that god damn 人是靠近我知道,该死

Drew? famous quick 德鲁?著名的快

Row with the boat, [?] 行的船, [?]

With the bottle, my heinous kid 随着瓶子,我的孩子令人发指

Jump, when I say, jump 跳,当我说,跳

You've got to jump [?] clear 你要跳[?]清

[?] [?]

Stand up with team 站起来与团队

Stand up on the ball! 站起来的球!

Like a fucking animal 像他妈的动物

Eat, if I got to eat 吃,如果我有吃

I'm a eat you alive! 我是吃了你还活着!

I said eat, if I got to eat 我说吃了,如果我有吃

I’m a eat you alive 我是吃了你还活着

Yeah I know I said it twice 是的,我知道我说了两遍

And don't make me say it again motherfucker! 而且不要让我再说一遍混蛋!

   

[Hook] [钩]

歌词 6 Feet Underground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6-feet-underground-1/