英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Aquel Viejo Motel" 的中文对照歌词与中文翻译

Aquel Viejo Motel

旧汽车旅馆

歌词相关歌手:EDDIE SANTIAGO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Esta calle trae recuerdos hoy de ti, 这条街上带回的记忆离开你,

k no logro abandonar por mas k quiera 成绩不弃ķ ķ想要更多

trae recuerdos tan lejanos hoy de ti, 勾起回忆远离你,

en cada esquina creo ver tu rostro señalarme, 我想在每个角点我看看你的脸,

no hago caso y aunk trato de olvidarte, 我不理,并试着去忘记aunk ,

mi cabeza mas se empeña en recordarte. 我的头被确定为提醒更多。

   

Esta calle fue tan nuestra que pequeña nos quedo 这条街是如此之小,我们的住宿我是

cada parte de ella es reflejo de tu cuerpo, 它的每一个部分是你的身体的反映,

al ver las luces veo tus ojos y en los balcones veo 看灯看你的眼睛,看到阳台

tu pecho,en cada parte creo ver tus labios mi deseo, frente 你的胸部,在每一个部分我看到你的嘴唇我的愿望相比,

aquel nuestro lugar viejo motel, muy lentamente te repaso 老旅馆,我们非常缓慢我回顾

en mi memoria... 在我的记忆...

   

[Coro] [合唱]

Aquel viejo motel, traia recuerdo el dia en k te hice mujer 老旅馆,记得那天是带K表做你的女人

tu te negabas yo insistiendo, pero despues fuimos callendo 我坚持,你拒绝了你,但随后又翻滚

al dulce avismo que pretendes esconder... 甜阿维斯马你打算隐瞒...

Aquel viejo motel, de pobres luces de todos el peor 老旅馆,所有最坏的穷人灯

como palacio lo creia nuestro amor, le asoman 宫因为它相信我们的爱情,我们忽略

lagrimas k brillan al caer. K表闪闪的泪光下降。

   

Esta calle fue tan nuestra que pequeña nos quedo 这条街是如此之小,我们的住宿我是

cada parte de ella es reflejo de tu cuerpo, 它的每一个部分是你的身体的反映,

al ver las luces veo tus ojos y en los balcones veo 看灯看你的眼睛,看到阳台

tu pecho,en cada parte creo ver tus labios mi deseo, frente 你的胸部,在每一个部分我看到你的嘴唇我的愿望相比,

aquel viejo lugar nuestro motel, muy lentamente te repaso 老地方我们的旅馆,非常慢我回顾

en mi memoria... 在我的记忆...

   

[Coro] [合唱]

Aquel viejo motel, traia recuerdo el dia en k te hice mujer 老旅馆,记得那天是带K表做你的女人

tu te negabas yo insistiendo, pero despues fuimos callendo 我坚持,你拒绝了你,但随后又翻滚

al dulce avismo que pretendes esconder... 甜阿维斯马你打算隐瞒...

Aquel viejo motel, de pobres luces de todos el peor 老旅馆,所有最坏的穷人灯

como palacio lo creia nuestro amor, le asoman 宫因为它相信我们的爱情,我们忽略

lagrimas k brillan al caer. K表闪闪的泪光下降。

歌词 Aquel Viejo Motel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/56f9c5c9a877d2c3125125e879b7c4b6/