英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Terra Promessa" 的中文对照歌词与中文翻译

Terra Promessa

乐土

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Siamo ragazzi di oggi 我们今天的孩子

Pensiamo sempre all'America 我们总以为美国

Guardiamo lontano 我们把目光移开

Troppo lontano 太远

Viaggiare è la nostra passione 旅游是我们的热情

Incontrare nuova gente 认识新朋友

Provare nuove emozioni 新的刺激

E stare amici di tutti 并成为朋友吧

   

Siamo ragazzi di oggi 我们今天的孩子

Anime nella città 动漫中的城市

Dentro i cinema vuoti 里面的空胶卷

Seduti in qualche bar 坐在酒吧

E camminiamo da soli 而独行

Nella notte più scura 在最黑暗的夜晚

Anche se il domani 即使明天

Ci fa un po' paura 有一点点的恐惧

Finché qualcosa cambierà 只要东西会改变

Finché nessuno ci darà 只要没有人会给我们

   

Una terra promessa 希望之乡

Un mondo diverso 一个不同的世界

Dove crescere i nostri pensieri 凡来提高我们的思想

Noi non ci fermeremo 我们不会停止

Non ci stancheremo di cercare 我们不会轮胎的尝试

Il nostro camino 我们的壁炉

   

Siamo ragazzi di oggi 我们今天的孩子

Zingari di professione 吉普赛按行业

Con i giorni davanti 随着今后的日子里

E in mente un'illusione 并在脑海中幻想

Noi siamo fatti così 我们做了这么

Guardiamo sempre al futuro 我们始终着眼于未来

E così immaginiamo 因此,我们设想

Un mondo meno duro 的世界太严苛

Finché qualcosa cambierà 只要东西会改变

Finché nessuno ci darà 只要没有人会给我们

   

Una terra promessa 希望之乡

Un mondo diverso 一个不同的世界

Dove crescere i nostri pensieri 凡来提高我们的思想

Noi non ci fermeremo 我们不会停止

Non ci stancheremo di cercare 我们不会轮胎的尝试

Il nostro cammino 我们的道路

Noi non ci fermeremo 我们不会停止

Non ci stancheremo 我们不能强调

Ed insieme noi troveremo 和我们一起会发现

Una terra promessa 希望之乡

Un mondo diverso... 一个不同的世界......

歌词 Terra Promessa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/40572fa39ae7378530953efcaa600643/

歌词 Terra Promessa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alberto Salerno, Renato Brioschi, Eros Ramazzotti

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Italiana S.r.l., Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Errebiemme Ed. Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale