英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "4 Words" 的中英对照歌词与中文翻译

4 Words

4字

歌词相关歌手:BULLET FOR MY VALENTINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Betrayed one more time, 背叛了一次,

But somewhere down that line 但某处该行

You're gonna get what's coming to you 你会得到什么的来给你

   

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now! 看看我吧!

   

Pull it out from my back, 从我的背部拔不出来,

Soon I'm the one that's on attack, 不久,我的那个是在进攻,

Can't wait to return the favour 不能等待返回的青睐

   

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now! 看看我吧!

   

Too many times I've seen it, 太多的时候,我已经看到了,

Rip a hole into our friendship 砸开一个窟窿到我们的友谊

This is how it's been, how it always will be 这就是它如何去过,如何始终将

   

You think you're above me (You think you're above me!) 你以为你是在我之上(你以为你是在我之上! )

But now I'm here to envy 但现在我在这里羡慕

Four words to choke upon! 四个字呛后!

   

Look (look!) at... me... now! 你看(看! )在...我...吧!

   

Betrayed one more time, 背叛了一次,

But somewhere down that line 但某处该行

You're gonna get what's coming to you 你会得到什么的来给你

   

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now! 看看我吧!

   

Pull it out from my back, 从我的背部拔不出来,

Soon I'm the one that's on attack 不久,我的那个是在攻击

Can't wait to return the favour 不能等待返回的青睐

   

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now, 现在看看我,

Look at me now! 看看我吧!

   

Too many times I've seen it, 太多的时候,我已经看到了,

Rip a hole into our friendship 砸开一个窟窿到我们的友谊

This is how it's been, how it always will be 这就是它如何去过,如何始终将

   

You think you're above me (You think you're above me!) 你以为你是在我之上(你以为你是在我之上! )

But now I'm here to envy 但现在我在这里羡慕

Four words to choke upon! 四个字呛后!

   

Look! (Look!) 看! (看! )

At, me... now! 在,我...现在!

   

[Guitar solo] [吉他独奏]

   

Too many times I've seen it, 太多的时候,我已经看到了,

Rip a hole into our friendship 砸开一个窟窿到我们的友谊

Four words to choke upon! 四个字呛后!

   

Too many times I've seen it, 太多的时候,我已经看到了,

Rip a hole into our friendship 砸开一个窟窿到我们的友谊

This is how it's been, how it always will be 这就是它如何去过,如何始终将

   

You think you're above me (You think you're above me!) 你以为你是在我之上(你以为你是在我之上! )

But now I'm here to envy 但现在我在这里羡慕

   

Four words to choke upon! 四个字呛后!

Look! (Look!) 看! (看! )

At, me... NOW! 在,我...现在!

歌词 4 Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4-words/

歌词 4 Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Kieron Paget, Michael David Thomas, Matthew Tuck, Jason James

版权/Copyright:

BMG Vm Music Ltd.