英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cocoricci (Le Tango Des Voleurs)" 的中文对照歌词与中文翻译

Cocoricci (Le Tango Des Voleurs)

Cocoricci (探戈贼)

歌词相关歌手:MEN WITHOUT HATS

French lyrics 中文翻译对照歌词

Cocoricci, de tango des voleurs cocoricci, the thieves' tango Cocoricci ,探戈cocoricci小偷,小偷探戈

Nous sommes en haut - we are high 我们是在顶部 - 我们是高

Nous sommes en bas - we are low 我们的人 - 我们是低

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Nous sommes les uns - we are the ones 我们是一家人 - 我们是那些

Nous sommes les autres - we are the others 我们是人 - 我们是人

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Nous sommes en haut - we are high 我们是在顶部 - 我们是高

Nous sommes en bas - we are low 我们的人 - 我们是低

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

   

La il m'a dit - he tells me 在他告诉我 - 他告诉我

Cheri je t'aime - dear I love you 谢里我爱你 - 我爱你亲爱的

As tu une voiture? - do you have a car? 你有车吗? - 你有车吗?

Non merci je conduis pas - no thanks I don't drive 不,谢谢,我不开车 - 不,谢谢,我不开车

   

Mais mon pere en a plus d'une - but my father has more than one 但是我的父亲有一个以上的 - 但我的父亲有一个以上的

C'est tres simple dit-il - it's very simple he tells me 这很简单,他说 - 这是非常简单的,他告诉我,

Avec un tres assure - with assurance 有一个非常负责任的 - 保险

On est pirate ou on ne l'est pas - one is a pirate or one isn't 我们海盗或者你没有 - 一个是海盗没有一金

This is the only way - this is the only way 这是唯一的出路 - 这是唯一的出路

   

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Nous sommes capables - we are capable 我们可以 - 我们可以

Nous sommes tres forts - we are very strong 我们是非常强大 - 我们是非常强的

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

Nous sommes les uns - we are the ones 我们是一家人 - 我们是那些

Nous sommes les autres - we are the others 我们是人 - 我们是人

Et c'est comme ca que vont les choses - and that's the way things go 而这就是事情的进展 - 这就是事情的本来面目

歌词 Cocoricci (Le Tango Des Voleurs) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3a684f7f07a6679f10c75e5fe59b93c4/