英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mentiras Piadosas" 的中文对照歌词与中文翻译

Mentiras Piadosas

虔诚的谎言

歌词相关歌手:ALEJANDRA GUZMAN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Hasta hoy me doy cuenta 直到现在我才

que la vida no es nada 生命是什么

si no tengo tu mirada 如果我看看

ni siquiera imaginaba 即使没有想象

que me harias tanta falta 我愿意做你急需

no se que es lo que pensaba 这不是我的想法

   

hoy que no estas 今天,你是不是

ya no encuentro las 我再也找不到了

palabras

para decirte que me falta 我要告诉你

cada momento que me dabas 每次你给我时间

creo que voy a enloquecer 我想我要疯了

si no te vuelvo a ver 如果我不看

   

dime que manana vendras 告诉我明天vendras

dime que no puedes vivir 告诉我,你不能住

solo dimelo asi 只是这样dimelo

dime que te sientes muy mal 告诉我你的感觉如此糟糕

   

mentiras piadosas 善意的谎言

no me vienen nada mal 太糟糕了,我没来

no me vienen nada mal 太糟糕了,我没来

   

tu sonrisa el la manana 你的微笑的早晨

tus carisias el la espalda 你carisias背

son recuerdo que me matan 回忆是我的命

hoy que no estas 今天,你是不是

ya no encuentro las 我再也找不到了

palabras

para decirte que me falta 我要告诉你

cada momento que me dabas 每次你给我时间

creo que voy a enloquecer 我想我要疯了

si no te vuelvo ver 如果我不回来

   

dime que manana vendras 告诉我明天vendras

dime que no puedes vivir 告诉我,你不能住

solo dimelo asi 只是这样dimelo

no te creo no te creo ser feliz 我不认为,我相信你也不会开心

dime que te duele terminar 告诉我这到底伤

dime que te sientes muy mal 告诉我你的感觉如此糟糕

   

mentiras piadosas 善意的谎言

no me vienen nada mal 太糟糕了,我没来

no me vienen nada mal. 我来不坏。

歌词 Mentiras Piadosas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/20f055aad4c0cccf45944fe49255f1aa/