Rockie burned up the movie screen and I was turnin seventeen ROCKIE烧毁了电影画面，我撇开17

Tie-dyed shirts and Levis jean, lookin cool at the Dairy Queen 扎染衬衫和李维斯牛仔裤，看着爽在乳品皇后

Tryin to impress a young woman in her Sunday dress 试着去打动一个年轻女子在她的裙星期日

   

And that was 1976, didnt know who I was yet 那是1976年，不知道我是谁尚未

A pretty little blonde haired girl stole my heart and changed my world 一只很可爱的金发女孩偷走了我的心脏，改变了我的世界

Two kids and a moonlit sky, a little love on a Friday night 两个孩子和一个月光下的天空，一点点爱的一个星期五晚上

Built a fire that just wont quit, that was 1976 内置了一颗火只是不会退出，这是1976年

   

My high school days I packed away, set my sights on a bigger stage 我高中的日子里，我打包带走，在一个更大的舞台设定我的目光

Jimmy Carter moved to DC, a Georgia boy just like me, life seemed easy 吉米·卡特搬到特区，佐治亚州的男孩和我一样，生活似乎很容易

Nothin much that we needed 没什么太大，我们需要

   

That was 1976, didnt know who I was yet 那是1976年，不知道我是谁尚未

A pretty little blonde haired girl stole my heart and changed my world 一只很可爱的金发女孩偷走了我的心脏，改变了我的世界

Two kids and a moonlit sky, a little love on a Friday night 两个孩子和一个月光下的天空，一点点爱的一个星期五晚上

Built a fire that just wont quit, that was 1976 内置了一颗火只是不会退出，这是1976年

   

[Instrumental Interlude] [器乐插曲]

   

Eight track tapes were still in style and Elvis was still alive 八轨道磁带仍然在风格和猫王还活着

Wonder Woman sure looked fine, Bionic Man was still Prime Time 神奇女侠肯定看起来很好，仿生人还在黄金时间

And that girl I liked, we kept on tryin till we got it right 那女孩我很喜欢，我们一直在试着，直到我们得到它的权利

   

And that was 1976, didnt know who I was yet 那是1976年，不知道我是谁尚未

A pretty little blonde haired girl stole my heart and changed my world 一只很可爱的金发女孩偷走了我的心脏，改变了我的世界

Two kids and a moonlit sky, a little love on a Friday night 两个孩子和一个月光下的天空，一点点爱的一个星期五晚上

Built a fire that just wont quit, that was 1976 内置了一颗火只是不会退出，这是1976年

   

Yeah, that was 1976, didnt know who we were yet 是的，那是1976年，不知道我们是谁尚未

Built a fire that just wont quit and that was 1976 内置了一颗火只是不会放弃，这是1976年

   

We built a fire that just wont quit, that was 1976 我们建立了一个火只是不会退出，这是1976年