英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "1+1" 的中英对照歌词与中文翻译

1+1

1 + 1

歌词相关歌手:BEYONCE KNOWLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I ain't got nothing 如果我没有得到什么

I got you 我接到你了

If I ain't got something (I don't give a damn) 如果我没有得到的东西(我不给一个该死的)

'Cause I got it with you 因为我得到了它与你

I don't know much about algebra (but I know) 我不知道很多关于代数(但我知道)

One plus one equals two 一加一等于二

And it's me and you 它是我和你

That's all we'll have when the world is through ('cause baby) 这就是我们必须在世界通过(因为宝贝)

   

We ain't got nothing without love 我们是不是有什么不爱

Darling you got enough for the both of us (so come on baby) 亲爱的你有足够的我们俩(所以来吧宝贝)

   

Make love to me 我做爱

When my days look low 当我的日子看起来低

Pull me in close and don't let me go 拉我靠近,不要让我走

Make love to me 我做爱

So when the world's at war 因此,当世界上的战争

Let our love will heal us all (right now baby) 让我们的爱会医治我们所有的(现在宝宝)

   

Make love to me (me, me, me, me) oh, oh 让爱我(我,我,我,我)哦,哦

Make love to me 我做爱

   

Hey, I don't know much about guns but I 嘿,我不知道很多关于枪支,但我

I've been shot by you (hey) 我已经拍了你(嘿嘿)

And I don't know when I'm gon' die but I hope 我不知道什么时候我会去死去,但我希望

That I'm gon' die by you (hey) 那我会去通过你死了(嘿嘿)

And I don't know much about fighting but I 而且我不知道很多关于战斗,但我

I know I will fight for you (hey) 我知道我会为你而战(嘿嘿)

And just when I ball up my fist I realize 而就在我的球我的拳头我知道

I'm laying right next to you baby 我正在铺设旁边,你的宝宝

   

We ain't got nothing but love 我们是不是得了什么,但爱

And darling you got enough for the both of us 和你有足够的我们俩宠儿

   

Make love to me 我做爱

When my days look low 当我的日子看起来低

Pull me in close and don't let me go 拉我靠近,不要让我走

Make love to me 我做爱

So when the world's at war 因此,当世界上的战争

Let our love will heal us all (help me let down my guard) 让我们的爱会医治我们一切(帮助我放松了警惕)

   

Make love to me (me, me, me, me) oh, oh 让爱我(我,我,我,我)哦,哦

Make love to me (me, me, me, me) 让爱我(我,我,我,我)

歌词 1+1 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/1-1-1/

歌词 1+1 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beyonce Knowles, Terius Nash, Christopher A. Stewart

版权/Copyright:

B-day Publishing, Rze Music Publishing, Emi April Music Inc., 2082 Music Publishing, Universal Music Corp.