Women And Children First

[English]And The Cradle Will Rock

[English lyric] Well, they say it's kinda fright'nin' how this younger generation swings. You know, it's more than just some new sensation. Well, the kid is into losin' sleep and he don't come ...

[中文对照] 嗯，他们说这是有点fright\'nin “如何年轻一代的波动。 你知道，这不仅仅是一些新的感觉。 好了，小子变成失去感到睡眠，他不回家半周。 ...

[English]Everybody Wants Some!!

[English lyric] You can't get romantic on a subway line. Conductor don't like it, says you're wastin' your time. But ev'rybody wants some. I want some too. Ev'rybody wants some. Baby, how ...

[中文对照] 你不能让浪漫的一条地铁线。 导体不喜欢它，说你浪费自己的时间。 但ev\'rybody想要一些。 我想要一些了。 Ev\'rybody想要一些。 ...

[English]Fools

[English lyric] Well, I ain't about to go to school. And I'm sick and tired of golden rules. They say I'm crazy, from the wrong side of the tracks. I never see them, but they're always on my ...

[中文对照] 嗯，我是不是去学校。 而且我厌倦了金科玉律。 他们说我疯了，从轨道的错误一边。 我从来没有看到他们，但他们总是在我的背上。 嗯，我厌倦了清洁房间。 ...

[English]Romeo Delight

[English lyric] I told her, never in hell, no special reason. Must a lied 'cause I ain't leavin'. We're in for a very long night. Heard a vicious rumor from your mama's tongue: you a desp'rate ...

[中文对照] 我告诉她，从来没有在地狱，没有特殊原因。 必须在撒谎，因为我不会再走了。 我们正处在一个非常漫长的夜晚。 ...

[English]Loss Of Control

[English lyric] Mayday! I checked it out. I think you ought to know. I'm only wastin' time. I think I'd better go. You way too civilized. Oh, loss of control, loss of control, loss of control! ...

[中文对照] 五月天！ 我检查出来。我想你应该知道。 我只是浪费自己的时间。我想我最好去。 你太文明了。哦， 失控，失控，失去控制！ 失控，失控，失去控制！ ...

[English]Take Your Whiskey Home

[English lyric] Well, my baby, she don't want me around. She said she's tired of watchin' me fall down. She wants the good life, only the best. But I like that bottle better than the rest. And ...

[中文对照] 好了，我的孩子，她不想让我身边。 她说她累了在看着\'我掉下来的。 她想要的美好生活，只有最好的。 但我喜欢这瓶比其他人更好。 ...

[English]Could This Be Magic?

[English lyric] Out upon the islands on a cool summer night, buddy, you don't got to hurry. Take your time. What you need is on the menu and you get it tonight. Buddy, you got womens on your ...

[中文对照] 出来后在一个凉爽的夏日夜晚的岛屿， 哥们，你不会得快点。慢慢来。 你需要的是在菜单上，你会得到今晚。 伙计，你得在你的脑海妇女。 难道这是神奇的， ...

[English]In A Simple Rhyme

[English lyric] Well, back in the past when I was treated so coldly, my love life was a darn disgrace. Needed someone to love and hold me. That's one of the reasons that I was out of place. So ...

[中文对照] 好了，回到了过去，当我如此冷淡对待， 我的感情生活是一个混账的耻辱。 需要有人爱，拥抱我。 那是，我是格格不入的原因之一。 ...