Volume 4

[English]Take It Like A Man

[English lyric] Don't let her down Just 'cause you could before She stole the crown You don't rule anymore Oh no - take it like she did before Oh no - take it like a man Strong sexy smart Slim ...

[中文对照] 不要让她失望 只是\'之前使你可以 她偷走了王冠 你不排除再 哦不 - 把它好像她以前一样 哦不 - 把它像一个人 强烈的性感聪明 修身时髦的超爽 ...

[English]Still Alive

[English lyric] You turned me upside down and turned my insides out But that's alright You made me laugh then made me cry then made me shout But that's alright But something keeps on beating ...

[中文对照] 你把我倒过来，把我的内脏了 但是，这是正常的 你让我笑了，然后让我哭了，然后让我喊 但是，这是正常的 可是，我不断敲打在那里 我想我的心脏存活 ...

[English]Awkward Age

[English lyric] I should have known you were only just fifteen You had a scowl like a Klingon beauty queen Old enough to stand out but too young to stand with pride So uncomfortable in your ...

[中文对照] 我应该知道你是才刚刚15 你有像克林贡选美皇后怒容 够大了，站出来，但太年轻，站在骄傲 因此，在你混乱的皮肤不舒服 而酷当事人永远不会让你在 ...

[English]Chrome

[English lyric] You always were the special one The breath of air, the heap of fun You always had a kind of light That might dismay, or might delight I thought about you all along I used to ...

[中文对照] 你永远是在特殊的一个 空气的气息，趣味堆 你总是有一种淡淡的 这可能不舍，也可能高兴 我也定想过你所有 我曾经怀疑你 猜猜我是错的 现在你明亮如铬 ...

[English]Love At First Light

[English lyric] It's the crack of noon And I sit here watching you sleeping I only wish that I could remember your name But I know it's written on a matchbook somewhere So maybe I'll find it, ...

[中文对照] 这是中午的裂缝 我坐在这里看着你熟睡 我只希望我能记住你的名字 但我知道这是写在火柴盒的地方 所以也许我会找到它，也许你会在乎 ...

[English]Fairy Dust

[English lyric] Here See the little queer There's a volunteer Don't you think that he should get haircut Now Like in the Marines All the magazines Got a way for everyone to shape up You don't ...

[中文对照] 在这里， 看到小酷儿 有一个志愿者 难道你不认为他应该得到的发型 现在 像海军陆战队 所有杂志 有一个方法给大家振作起来 你不想落人后 窒息在云中仙尘 ...

[English]Little Bit Stupid

[English lyric] You stole a wig from your sister And a gun from your dad I guess I knew when I kissed ya You're a little bit mad You don't care if you get sick Living on a bubble gum Maybe too ...

[中文对照] 你从你的妹妹偷假发 从你爸枪 我想我知道当我吻了雅 你是一个有点疯狂 如果你生病了，你不关心 生活在一个泡泡糖 也许太多的口红 使你的嘴去哑巴 ...

[English]Blue Flame

[English lyric] I've got some walls around me too But they're not much compared to your house Fifty feet high with barbed wire Guards on the top Aiming rifles at your lovers one by one And ...

[中文对照] 我有一些墙壁在我身边过 但是，他们没有太多的比较，你的房子 五十英尺高的铁丝网 顶部卫队 一个步枪瞄准你的恋人1 和朋友一起过 我来的手上面我的头 ...

[English]Dirty Martini

[English lyric] Two in the morning, there's a drink in my hand (Dirt Dirt, Dirty Martini) Nothing moving in this place but sweat I heard a rumour 'bout a Cajun band (Dirt Dirt, Dirty Martini) ...

[中文对照] 凌晨两点了，还有我手里拿着饮料 （污垢污垢，肮脏马天尼） 没有在这个地方，但移动汗 我听到一个谣言\'布特印第安乐队 （污垢污垢，肮脏马天尼） ...

[English]Thugz 'r' Us

[English lyric] Thugz R Us, Thugz R Us Wearing hoods and baggy trousers on the bus Thugz R Us, Thugz R Us We don't want no trouble Unless you make a fuss Out in the suburbs Life is gettin' ...

[中文对照] Thugz玩具反斗城， Thugz玩具反斗城 戴着头套和宽松的裤子上车 Thugz玩具反斗城， Thugz玩具反斗城 我们不希望任何麻烦 除非你大惊小怪 ...

[English]Bright Grey

[English lyric] She says that he's pouring fuel on the fire He turns around and calls her a liar She says I'm trying to get to a higher plane Someone around here's sane God only knows if it's ...

[中文对照] 她说，他在火浇燃料 他转身叫她是个骗子 她说，我想获得一个更高的层面 在这里一个人的理智 只有上帝知道，如果它是你和我 他说，她的嫉妒，就像一个女 ...