英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Still Alive

还活着

歌词相关歌手:JOE JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You turned me upside down and turned my insides out 你把我倒过来,把我的内脏了

But that's alright 但是,这是正常的

You made me laugh then made me cry then made me shout 你让我笑了,然后让我哭了,然后让我喊

But that's alright 但是,这是正常的

But something keeps on beating in there 可是,我不断敲打在那里

I guess my heart survived 我想我的心脏存活

I know I said I couldn't live without you 我知道,我说我不能没有你

But I'm still alive 但我还活着

   

Still alive 还活着

Still alive 还活着

   

You took me out there on a trip that tripped me out 你带我出去那里绊倒我出去一趟

But that's alright 但是,这是正常的

I'm still confused about what it was all about 我仍然困惑这是什么一回事

But that's alright 但是,这是正常的

They say it's better to be travelling than to arrive 他们说,这是更好地将旅行比抵达目的地

But then they said I couldn't live without you 但后来他们说我不能没有你

But I'm still alive 但我还活着

   

Still alive 还活着

Still alive 还活着

   

In the beginning we were there till the end of time 在开始的时候我们在那里,直到时间的尽头

It isn't sinning to prepare for the kind of murder 这不是犯罪,为种准备谋杀

That's not a crime 这是不是犯罪

   

I guess I knew you guessed I knew when we were through 我想我知道你猜到了,我知道,当我们通过

But that's alright 但是,这是正常的

I'd tell you what to do if I could tell what's true 我会告诉你怎么做,如果我能告诉什么是真的

But that's alright 但是,这是正常的

I think I'd better think it over 我想我会好好想想吧

For a year or five 一年或五

But then I thought I couldn't live without you 但转念一想我不能没有你

And I'm still alive 而我还活着

歌词 Still Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-alive-1/

歌词 Still Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Jackson

版权/Copyright:

Pokazuka Ltd.