L'Aventurier

[French]L'Aventurier

[French lyric] Égaré dans la vallée infernale Le héros s'appelle Bob Morane À la recherche de l'Ombre Jaune Le bandit s'appelle Mister Kali Jones Avec l'ami Bill Ballantine Sauvé de justesse ...

[中文对照] 丢在地狱谷 主人公叫鲍勃·莫拉纳 在黄影的搜索 土匪叫卡莉·琼斯先生 与朋友比尔百龄坛 刚才保存的鳄鱼 停止交通加勒比海 停止Nadawieb操作 ...

[French]L'Opportuniste

[French lyric] Je suis pour le communisme Je suis pour le socialisme Et pour le capitalisme Parce que je suis opportuniste Il y en a qui contestent Qui revendiquent et qui protestent Moi je ...

[中文对照] 我为共产主义 我是社会主义 而对于资本主义 因为我的机会 有参选 这种说法和抗议 我是一个单一的手势 我回到我的外套 我回到我的外套 始终在安全的地方 ...

[French]Leïla

[French lyric] Voici l'histoire de Leïla Qui s'est passée tout loin là-bas Dans le désert des neiges nordiques Fut laissée tomber de ses parents Recueillie par Jampo le lapon Elle grandit ...

[中文对照] 这是莱拉的故事 发生的所有的地方有 在北方大雪沙漠 从他的父母被丢弃 Jampo收集萨米 她从小一起长大的他一切 Jampo收集萨米 ...

[French]Docteur Love

[French lyric] Ouvre les yeux, observe les cieux C'est Docteur Love qui promène sa vie Tape des mains, regarde-la bien Qu'est-ce que t'en dis de la voir ainsi Jolie blonde, jolie Miss Monde ...

[中文对照] 睁开你的眼睛，让天空 这是爱的医生谁把他的生命 拍拍你的手，看井 那你说要见她 漂亮的金发，美丽的世界小姐 最美丽的生物，在未来 为了打破屏幕20年 ...

[French]Indochine (Les 7 Jours De Pékin)

[French lyric] 55, les 7 jours de Pékin C'est guerre froide tout autour du Tonkin 57, Buddy Holly rocker Eddy Cochran rock'n roller 55, les 7 jours de Pékin C'est guerre froide tout autour du ...

[中文对照] 55 ，第7天北京 这是围绕东京冷战 57摇臂巴迪·霍利 埃迪·科克伦ROCK\'N辊 55 ，第7天北京 这是围绕东京冷战 57摇臂巴迪·霍利 ...

[Slovenian]Dizzidence Politik

[Slovenian lyric] Dizzidence Politik Fa ba da pap Dizzidence Politik Fa ba da pap Hopital psychiatrik Staliniste politik Douche froide et Mogadon Destruction de ton nom Amphétamine et autre ...

[中文对照] Dizzidence政治家 法巴来巴氏 Dizzidence政治家 法巴来巴氏 总医院oncologie 斯大林政策 冲洗froide等Mogadon ...

[French]Françoise "Qu'est-Ce Qui T'as Pris?"

[French lyric] J'm'y voyais déjà En allant chez toi La nuit avec toi Oh! Rends-toi chez moi Tu m'avais dit ça En m'tenant les doigts Qu'est-ce qui t'a pris De m'jeter d'ici Qu'est-ce qui t'a ...

[中文对照] J\'m\'y已经看到 通过与你去 与你的夜晚 哦！在自己家 你告诉我， 在m\'tenant手指 是什么把你 从这里m\'jeter 是什么把你 ...